指导

Due to the use of parallel concatenated code, pseudo-random interleaver and iterative decoding technique, Turbo Code is capable of achieving an arbitrarily small BER of 10~(-5) at the SNR of just 0.7 dB.

对于Turbo码的研究目前已经取得了大量的理论和仿真成果，但是Turbo码仍然缺乏系统严格的理论指导，实际应用中几个关键问题需要解决。

These studies could provide the basic data and research achievement on analysis the difference of plant transpiration and water consumption between different tree species. It contribute to instructional significance to regulate and control the moisture relations between every factor, and solve contradiction between moisture providence and demanding. At the same time, It will be provided the theoretical evidence for plants choosing and arranging ,and properly using water resources in arboriculture and maintenance.

这些研究为分析造成不同树种之间蒸腾耗水的差异提供了基础资料，对于调控各因素之间的水分关系，解决水分供需关系矛盾有重要的指导意义，同时也为植物选择与配植，栽培与养护中合理地利用水资源提供了理论依据。

Based on this distribution, a software used for directing arc light sensing was developed.

在此基础上开发了一套指导传感系统应用的辅助软件。

The experimental results show that this model is in correspondence with the practical arc light radiation and can be used to direct the practical sensing method effectively.

实验结果表明，此模型较好地反映了实际弧光辐射的情况，可用来有效地指导实际的传感过程。

The research on the behavior of arc welding of electrical contacts will serve the design and fabrication of them well.

对熔焊现象进行理论上的分析，能够为触头材料的设计和生产提供指导。

As one aspect of these studies, I do research on issues of ceramic evolution, archaeometry, including provenance study of ceramics and lithics (including petro graphic and geochemical analyses).

他并指导太平洋岛屿和东南亚的考古田野调查。网站里有他研究的岛屿的照片和简介。

Each December, I ask Archangel Michael for guidance concerning our next year.

每年12月，我要求指导我们的圣米迦勒关于明年。

The principle, method and tool to determine the fluidity of thermoplastics using Archimedean spiral method are introduced.

主要介绍阿基米德螺旋线法测定热塑性塑料流动性能的原理、测定方法和工具，对注射成型系数的影响因素进行了探讨，可供指导生产实践参考。

Ways Copyblogger Can Help You Keep Your New Year's Resolutions : Although this is primarily a "sneeze post" for Copyblogger (a "sneeze post" is a post written primarily to direct you to other work in the site's archive – it's a good traffic generating tool, but typically not especially exciting content), Sonia Simone provides lots of good advice for writers in between the links to other Copyblogger posts.

帮您树立新年决心47法：尽管这主要是一个Copyblogger的"sneeze post"（"sneeze post"主要是指导你到该网站的历史文档中其他文章——这是一个非常好的交通工具，但是是传统的而不是特别精彩的内容），Sonia Simone给作家们提供了很多好的意见的链接，链接到其他Copyblogger的文章。

By using The Tourist Area Life Cycle, this paper analyses the tourist area of Yunnan and settles issues as following: It described the development track of some representative tourist area; it forecast the tourist area future by protracting graph and analyzing their developing phases; at the same time, I also analyzed the influence mechanism of these representative areas. Because these analyses are combined with evolvement character of tourist area, the conclusion in this paper will give a constructive guidance use to the tourist area development.

本文的研究主要是对理论的尝试、验证和实践应用，本文通过将旅游地生命周期理论付著于云南的具体旅游地进行分析，运用该理论所解决的问题包括：对一些典型旅游地的发展轨迹进行了描述；通过绘制曲线图和发展阶段分析，对旅游地未来的发展进行了预测；同时，本文还主要对于这些典型旅游地进行了影响机制的分析，由于这些分析同旅游地发展演变特征相结合，因此，所产生的结论对于旅游地未来的发展起到了建设性的指导作用。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷