指定的遗嘱执行人

It is issued during probate of the estate as soon as the court approves the appointment of the executor named in the will and the executor files a security bond if one is necessary (most well-drafted wills waive the need for a bond).

立遗嘱者在遗嘱中可以指定遗嘱执行人，但实际上是由法院最终任命的。如果法院对死者选择的遗嘱执行人不满，可以任命另外一个人。

Every will made by a man or woman shall be revoked by his or her marriage, except a will made in exercise of a power of appointment, when the real or personal estate thereby appointed would not in default of such appointment pass to his or her heir, executor or administrator or the person entitled under the Intestate Succession Act.

在行使指定受益的权力时，根据无遗嘱财产继承法，除非如此指定的财产若没有该项指定便会转移于立遗嘱人的继承人，遗产执行人或管理人，否则即使立遗嘱人其后缔结婚姻，遗嘱所作的处置仍须有效。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。