指定的

Of the total sums will be accrued to you upon the confirmation of the funds in your nominated account.

总数的30 ％款项将计入您的确认后的资金在您指定的账户。

A pointer to the buffer that contains data to be written in the address space of the specified process.

指向的缓冲区中包含的数据来写的地址空间指定的进程。

The geometric detail is represented as the set of the local affine coordinates of the base surface and extracted effectively and efficiently in user specified frequency band of geometric signal.

通过基曲面上的局部仿射坐标，则可以得到与之对应的多分辨率几何细节表示，曲面的低频信息和高频信息易被用户所指定的频段分离。

The book is anchored on basic principles of physics that may be applied to any of the above-named vehicles or equipment.

这本书的基础是物理学的基本可能被应用到上述指定的车辆或设备的原则。

It also can automatically tune the angle of inclination of its body to avoid its falling by the auto-balance mechanism based on a fuzzy controller.

透过我们所设计的模糊控制器控制马达改变角度及利用多层感知机产生步态动作，控制人型机器人在行走中的所有步态动作，使人型机器人能顺利的到达所指定的目标区域。

RACID's are successfully employed in star tracking and celestial navigation applications where only designated stars within the canopy of space are read and processed for positional vectoring.

RACID已经成功的应用于恒星追踪，天体导航应用，此时，指定的星体可以定位引导的读取和处理。

Penalty: While there's no penalty now for train-related kissing in France, the folks at Warrington Bank Quay will politely ask you to move your smooching to the designated "kissing zone" near the car park.

处罚方式：虽然目前法国没有对火车站相关接吻的处罚，灵顿码头的人会礼貌地请你到停车场附近指定的&接吻专区&卿卿我我。

Today, Cheju is both a tourist attraction and home to a United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization World Heritage site.

今天的济州岛既是著名的旅游胜地，也是联合国教科文组织指定的世界文化遗产之一。

They define the production Zone of Chianti, which covers territories in the provinces of Siena, Florence, Arezzo, Pisa and Pistoia; areas that are particularly suited to wine production and represent the "Heart of Tuscany".

他们指定的生产区域包括锡耶哪、佛罗伦萨、阿勒佐，比萨和皮斯托亚，这些区域特别适合葡萄酒的生产，而且代表着托斯卡纳的核心。

Meanwhile,we are the designated distributor of Shanghai NIHON KOHDEN, managing many of new types of ECG and defibrillation equipment.

同时我公司也是上海光电厂指定的产品经销商，代理有多个型号的的新型心电图机和除颤仪。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。