指定的

Prophet Samuel had already ordained David as a king of Isreal which must come to pass at the appointed time.

先知塞缪尔已经祝大卫作为国王的以色列这必须通过在指定的时间。

When the appointed day arrived, and the birds had assembled, the jackdaw made his appearance in his many feathered finery, and Jupiter proposed to make him king.

当指定的日期到来的时候，众鸟集合了，寒鸦披着许多羽毛盛装而来，丘比特提议寒鸦当鸟王。

In most cases you can access the registry keys by simply specifying the name of the key.

在大多数情况下，您可以通过简单地指定的键名的注册表项。

On the General tab, you can specify the limit point at which you want to be 'warned' that your drive is almost full.

在常规选项卡上，您可以指定的上限点你想成为'警告'，你的驱动器是几乎爆满。

"Tracing its origin to the 17th century, cognac is distilled from white wine in special pot stills and aged in Limousin oak ."

约在17世纪时开始生产，用指定的特殊葡萄品种，在特殊的蒸馏锅内或蒸馏器内经过两次蒸馏，并在利莫赞橡木桶内陈酿而制成。

ELF file is the Executable and Linkable Format file contains the executable CPU code image to be stored in Block RAM as specified in the BMM file.

ELF文件是"可执行和可链接格式"文件，它包含存储在BMM文件中指定的块RAM的可执行CPU代码图。

Thus, Django provides a lightweight way of defining a profile object thats linked to a given user.

所以，Django提供一个轻量级的方式定义档案对象链接到指定的用户。

If the required funds are not provided within the prescribed time, your position may be liquidated.

假如未能在指定的时间内提供所需数额，你的未平仓合约可能会被平仓。

To establish a short and long term Account Management Plan linked to business objectives for the designated customer.

根据商业目标为指定的客户建立一个短期和长期的客户管理计划。

There is no direct way for you to measure how long the GPU takes to process a particular rendering call.

没有什么方法能够直接测出GPU处理一个指定的渲染请求的耗时。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。