指定

You can see this in action with this last point where I'm declaratively specifying that the CategoryId and PageIndex values should be pulled from the QueryString (and a value of "0" should be used if it isn't divsent).

最后你要做的一点是，指定 CategoryId 和 PageIndex 的数值的请求参数（如果值为"0"即是页面不存在）。

Specifying "snap to grid" can be very helpful when you are trying to align several objects such as graphics or tables.

指定"沿网格对齐"，在您尝试对齐几个如图形或表格对象时，可能是非常有用的。

Supplier hereby appoints Distributor as Supplier's nonexclusive distributor of Products in the Territory, and Distributor accepts that position.

指定：供应商在此指定经销商为在定义区域内非独占经销商，经销商接受指定。

Shepherd's Center of the Northland is a non-profit agency with IRS 501(3) designation.

牧羊人的中心北是一个非盈利性机构，国税局的501（ 3 ）指定。

If one argument 'group' is specified, return the corresponding substring of the target string.

如果有一个论点'group'指定，返回相应的子字符串的目标。

That by virtue of this power of attorney he expressly appoints, designates and constitutes Konstantinos Sgoumpopoulos, father's name Alexios and mother's name Margarita, businessman, born in Athens in 1970, residing at Ekali Attikis, 12 Dionysou street, as his special attorney and person upon whom documents maybe served, with the mandate right, special authorization and order to:Incorporate and enter into, together with one ore more individuals or legal entities (companies etc.), a Limited Liability Company in Greece according to Greek Law, in which he will participate and obtain shares of a percentage of sixteen per cent (16%) of its Capital.

认为凭借本委托书他明确任命，指定，并构成康斯坦丁Sgoumpopoulos ，父亲的名字Alexios和母亲的名字马格丽塔，商人，出生于1970年在雅典，居住在Ekali Attikis ， 12 Dionysou街，为他的特别律师和人后也许其中的文件送达，任务权利，特别授权，以便：纳入并进入，连同一矿多的个人或法人实体，一个有限责任公司在希腊根据希腊法律，他在将参加，并获得一定比例股份的百分之十六（ 16 ％）的资本。

In the institutes of Manu the Loka palas are represented as standing in close relation to the ruling king, who is saki to be composed of particles of these his tutelary deities.

摩奴法典》指定，路卡帕拉斯被描绘成站立在统治的国王旁边的位置，沙奇是由他的这些守卫神的微粒组成。

SPECIFY: Valve mounted pilot is required, and valve discharge horizontal or vertical.

指定： 如果需要，可以在阀门上安装引导装置，阀门也可水平或垂直排放。

This function has a multitude of options, which are specified by the oflag argument.

这个函数有多个不同选项，由参数 oflag 指定。

They are properly grouped under the designation of "transcendental pantheism", as their starting-point is found in Kant's critical philosophy.

他们是妥善分组下，指定&先验泛神论&，因为他们的出发点是发现在康德的批判哲学。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。