指向

The records in hierarchical databases are organized in a treelike structure, with each level of records branching off into a set of smaller categories.

是通过设置指向其它记录集的链或指针来实现的。网络型数据库的速度及多样性使其在企业中得到广泛应用。

The model is as follows: WhereE = equity Rt = net annual cash flow in period t It = interest on mortgage in period t At = amortization of mortgage in period t Tt = income tax in period t Pn = selling price at end of period t = n GT = capital gains tax payable upon sale of property in year t = n UM = unamortized mortgage in year t = n n = investment horizon, in years from the present r = internal rate of returnThis equation can be solved by an iterative procedure of successive approxi mations to "r".

模范如下是：地方E=公平Rt=网年报现金流转在朝派时期t它=权益右手击球员的左后方场地抵押在朝派时期t阿特=amortization 的抵押在朝派时期t Tt=所得税在朝派时期t Pn=卖出价格阿特时期末t=n GT=首府gains税收可以支付在上面销售的财产在朝派年t=n嗯=分期偿还抵押在朝派年t=n n=投资视界在几年中从指向r=内部器官回报率这个等式罐被解决在附近一重复的过程的连续approximations向&r&。

Within the complicated environment of contemporary society (or pre-modern, modern, postmodern in China), a "split" man (obviously with partly "split personality" and partly "split mentality"), or in my words, a "split city man", if Marcuse built up his theory of "one-dimensional man" in terms of social stratification, would become an offspring generated in the contemporary social environment with "its" reference to "everyone affected by modernization"(city man, country man unassimilated or assimilating in city and the "minority" being encroached by city culture).

当代社会（中国的前现代、现代、后现代）的复杂社会局面中，&分裂&的人，(当然，这种&分裂&一部分是&人格分裂&，另一部分是&精神分裂&。)如果说马尔库塞的&单向度&的人的提出是建立在一种社会阶层化概念上来说的，那我这里所言的&都市分裂人&则是在一个时下的当代社会背景下提出来的一种社会产物，而且&它&的指涉性指向&受现代化干扰的所有人&。（都市人、未完成都市化或正在都市化的乡村人及受到都市文化侵入的那些&少数人&。

Second, there are structural theories, most importantly Keynesian, but also including those of institutional economics, that point to underconsumption and overinvestment, malfeasance by bankers and industrialists, or incompetence by government officials.

第二，有结构的理论，最重要的凯恩斯主义，而且还包括制度经济学，分别指向不足和过度投资，渎职的银行家和实业家，或不称职的政府官员。

But when the indicator of time points to the end of the 20th century, crush people dream of love for thousands of years merciless as Chi Li , writer of representative , of " new realism ", show actual life undisguisedly that has succeeded in finishing the reconstruction of the love to the common customs in front of people.

然而当时间的指针指向二十世纪末的时候，作为&新写实主义&的代表作家池莉却无情地粉碎了人们几千年来的爱情之梦，将现实生活赤裸裸地展示在人们面前，成功地完成了对世俗之爱的重建。

In teaching practice,there are such problems existing in the construction of psychology curriculum contents:weak goal directive;undistinctive orientation;inappropriate development;lacking of unique characteristics.

在教学实践中，心理学课程内容建构存在的主要问题是：目标指向性不强，定位不鲜明，发展的适宜性不够，课程特色没有充分显现。

The fibrils of three levels,Which were macrofibrils of several tens micron in diameter,fibrils feW micron and microfibrils about 0.3 micron,were observed simultaneously with banded texture usingpolarized microscope.After annealing,fibrils in different levels relaxed to differentmorphology.Macrofibrils still oriented along shear direction,but fibrils relaxed to helical form,and microfibrils relaxed to waveform therefore the banded texture canbe seen.The smaller the diameter of fibrils was,the more easily the fibrils relaxed.Ori the other hand,the banded texture decoration of annealed unoriented filmsrevealed directly the distribution of directors within and out of domains and thevariation of directors on boundaries.

微纤分三个层次，即直径分别为数十微米的微纤束、数微米的微纤和0.3微米的亚微纤，退火后三个层次的微纤松弛成不同的形态，微纤束仍笔直沿剪切方向取向，微纤松弛成螺旋形，而亚微纤松弛成波浪形从而观察到条带织构：微纤直径越小越易松弛，另一方面，非取向态织构退火后由亚微纤形成的条带装饰结果直观地揭示了微区内外分子指向矢的分布和它们在边界上的变化。

In 2.3.2 when the weapons on an undead female are unsheathed, the mainhand weapon will angle downward, while the offhand will point straight ahead, parallel to the ground.

在2.3.2中，当亡灵女性没有拔出武器时，她的主手武器方向会向下；而副手武器将笔直指向前方，和地面平行。

By comparing and analyzing different contents of the three tar- get systems,disparities among them in directions,administrative levels and space and time,are clari- fied;meanwhile and respective responsibilities,tasks and directions for future work are presented as well.

通过对三个目标不同内涵的对比和分析，明确三者之间存在指向性、层次性和时空性差异，以及三个目标各自的承担主体及其职责、任务和工作方向。

All the devices sharing the same IRQ number are linked together in a list with this pointer.

所有的共享同一个IRQ数的设备被一个链表所关联在一起，这个指针指向这个链表。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。