指向

On the basis of this alternative analysis, I also try to propose a more accurate delineation of subjective and objective functions in the English modal auxiliary system:As to epistemic modality, epistemic modality becomes echoic under the influence of conditionality, is not subject to distinctions of tense, and usually shifts its orientation under the influence of interrogation.

主观情态具有情态行事功能；客观情态具有非情态行事功能。从这个角度就可以解释清楚以往区分标准中出现的问题和矛盾，就可以对英语情态助动词主客观区别做出更准确的描述：推测情态总是主观的，在条件句的影响下，会产生回声现象；不受时态的影响；疑问句中，该情态往往会指向受话者。

The azimuth of electropult is get by electronic compass. The azimuth, distance and track of object will be showed on EL display.

电子罗盘获取发射筒当前所指向的方位，显示屏显示目标的方位、距离、航迹和射击筒方位信息。

You are asking me, I think, about the meaning of life, though you have posed y our question in code — in terms of the observable and measurable phenomenon o f senior career choice rather than the abstract, unfathomable and almost embar rassing realm of metaphysics.

我认为，你们问我生活的意义的时候，是带着指向性的——你们把它看成是高级职业选择中可见、可量度的现象，而不是一种抽象而深不可测的、形而上学的尴尬境地。

The shallower depth between the depths of expulsive force appearance and source rock maturation threshold is thought to be an upper limit of hydrocarbon expulsion, so we could get the expulsive period and scope.

平面上低势区是天然气的运移指向，也是其有利聚集地区，因此长期低势区远景最好，而前高后低势区和前低后高势区次之，长期高势区最差。

Hard as it is to pin a definitive Iabel on it ,for it is both the mother virture and leading verture of all other virtures, it has featly serve as the mighty pillar for Confucianism's moral building with love and reciprocity providing the tone work.

之所以很难给儒家美德贴上牌号，是因为她是其他所有美德的源泉和指向，儒家美德作为儒家道德主义大楼的支柱为爱和互惠和谐的主题提供了风范

Hard as it is to pin a definitive Iabel on it ,for it is both the mother virture and leading verture of all other virtures, it has featly serve as the mighty pillar for Confucianism's moral building with love and reciprocity providing the tone work.

之所以很难给儒家美德贴上牌号，是因为她是其他所有美德的源泉和指向，儒家美德作为儒家道德主义大楼的支柱为爱和互惠和谐的主题提供了风。。。笨鸟啊，我好累啊，看这些东西都不想打字，好久没休息了，天天在工作

With the half blood prince's murder, Dumbledore's passed away, Harry's fellen in love, the finale is about to come.

当午夜时针指向12的时候，我拿起手机，确认没有短信，再放在桌上，心里这么对自己说。

Literary narration is the foundation of filmic narration.

文学叙事是电影叙事的基础，本文以贾樟柯的&故乡三部曲&为例，对华语游民电影独特的文学叙事特征进行了较为详尽的分析和批评，总结出贾樟柯的游民电影之文学叙事的六个特点，分别是：貌合神离的三幕剧结构；无悬念的叙事设计；开放式的结局；无明确的第三者指向；隐喻的应用；无隐性英雄因素。

Answer: The covenant of grace was administered under the Old Testament, by promises, prophecies, sacrifices, circumcision, the passover, and other types and ordinances, which did all foresignify Christ then to come, and were for that time sufficient to build up the elect in faith in the promised Messiah, by whom they then had full remission of sin, and eternal salvation.

答：旧约时代，恩典之约是藉著应许、预言、献祭、割礼、逾越节及其他的预表和律例而施行的，这些都是指向以后要来的基督；而且在那时候，这些就足以建造选民的信心，使他们相信那位应许中的弥赛亚－因著祂，他们的过犯得以完全赦免，并得著永远的救恩。

The sixth print targets Frederick, the Duke of York, who was married in 1791 to Frederica, eldest daughter to the King of Prussia.

第六幅则将矛头指向约克公爵弗雷德里克，1791年，这位爵爷娶了弗雷德克卡，普鲁士国王的长女为妻。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。