指向

If you were to say that the flat side of the connector were the top and the bevelled side were the bottom, this connector would point to the right when connected into a horizontally mounted HDMI port.

如果你说，连接器扁平的一面是顶部和一边是在斜面底部，此连接器将指向正确的HDMI端口连接到一个水平时安装。

We've had comments for some time pointing to Canon developments in pixel binning technologies, and before long are expecting that much as you currently make a trade-off between noise and ISO, there will be more such options available.

我们已经评论了一段时间指向佳能发展像素binning技术，并预计在不久的大部分为您目前作出权衡噪音和国际标准化组织，将有更多这样的选择。

The two installation works by Yu Bogong have again pointed at the special form of world of perspectives.

于伯公这两件装置作品也再次指向这种透视世界的特殊形式。

"Boke" is the transliteration of "Blog" in English. The appearance of "Blog" makes us gain a accumulation of knowledge and a direction of culture for the first time,it makes man's vivosophere from extensive digital one to individual,precise and catalogue pattern come true.

博客是英文&Blog&的音译，它的出现，&使我们在互联网世界，第一次有了知识积累和文化指向，使人类由粗放的数字化生存，过渡为个人化的精确的目录式生存。&

The opposition remains largely spontaneous and without a clear leader, but its animus is now directed as much against the hitherto untouchable Mr Khamenei as against his buffoonish presidential protégé.

虽然反对者还停留在自发和无组织的阶段，他们的矛头已指向之前稳坐钓鱼台的霍梅尼，而不单是针对那个受他摆布的总统。

In chapter 2,we establish theformulation of the extended mean-field theory that can be applied to cholesteric liquidcrystals,and we apply this extended mean-field theory to study the helical structure ofcholesteric liquid crystals.

在第二章中，我们将文献[6]中丝状液晶中的广义平均场方法推广到了螺旋状液晶体系，并用这一方法讨论了螺旋状液晶中分子指向矢的螺旋结构。

A kind of acoustic phased arc array with circumferentially controlled directivity presented in this paper can be used to make acoustic logging with circumferential azimuth detection function.

为了实现声波测井的周向分辨能力，提出了可应用于声波测井的、具有周向辐射指向性的相控圆弧阵声波辐射器方案。

With compassing and GPS capabilities, consumers will be able to identify and retrieve information on nearby points of interest, such as restaurants or shops, by simply pointing their mobile devices in the direction of the object concerned.

配备罗盘和GPS功能，消费者只需把手机指向附近的设施，就可以识别和检索相关目标的信息，如餐厅或商场等。

The log buffer is used cyclically in this way until i maps to the last block in the log file.

这个时候，i指向了日志产生的块5，这个对应着日志文件的块106。

Our city, our people, our very lives are in danger this day.The Kromrif are at this very moment marching towards us in an offensive they hope will bring about our demise..I hereby command, by authority of Dain Frostreaver the Fourth, that all able bodied Coldain fight to the death in defense of our land.

提醒：刚刚讲的那些话是指你在战斗中可以call矮人军出来帮忙，请先把Target指向Zrelik the Scout然后用say说出来就可以了'Garadain to my side'就是指Garadain军出来帮忙，For the Dain， Attack就是指全部的矮人军全体出动。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新