指向

However, the view that the meaning could be certain can find its refuge in the theories of logical positivism.Quine, who knew logical positivism very well, made an expert and rigorous attack upon its vital points. As a result, the "criteria of synonymity" and the "reduction" were collapsed.

但意义确定论却能在逻辑经验主义中找到避难所，深谙逻辑经验主义的奎因自然直接把矛头指向了这座意义确定论最大堡垒的要害，对其"意义证实论"和"同义性标准"等理论发起了既内行又猛烈的攻击。

Strangely, the sign of Hope was also reversed, and the horrific aspect of Death, ever present, lay above the entire tableaux.

不过奇怪的，美好的希望突然从占星图上消失了，突然出现的魔鬼和死亡的标志被指向了这里。

Do you know why a comet's tail always points away from the sun?

你知道彗星尾为什么总是逆指向太阳吗？

None of the investigations take aim at Google's core advertising business.

所有这些调查并没有将矛头指向谷歌最核心的广告业务。

In the algorithm, tangent plane of the surface at each point is first calculated according to the point and its neighbor points. In an optimized sequence, normal vectors of the tangent planes are oriented to the outside of the surface. Finally, marching cube method is used to output the triangular representation of the surface.

该算法首先根据测点的邻近测点估算曲面在该测点处的法矢，并采用优化的顺序对法矢方向进行调整以使各测点处的法矢都指向曲面外侧，最后用步进立方体算法输出三角网格模型。

One component has the direction tangent to the path of this point, pointed in the same sense of angular acceleration of this body, and is called the tangential acceleration.

一个分量方向与该点的轨迹相切，指向与该物体的角加速度的方向相同，叫做切向加速度。

A team in the United States has found the chemical compounds can tangier and inneeded for the survive of Schistosoma.

美国一个团队发现了恶二唑这个众所周知的化学物质能够指向血吸虫病赖以存活的酶。

II, elucidations; the Yemanites at Jerusalem have printed with an edition of the Pentateuch from manuscripts the Arabic translation by Saadya (Jerusalem, 1894-1901), in which publication the vowel pointing above the line has been changed to sublinear pointing; Barnheim,"The Targum of Onkelos to Genesis"(London, 1896), on the text of the Yemen manuscripts.

二，阐发； yemanites在耶路撒冷有印有一个版本的pentateuch （ sefer keter不知）从手稿的阿拉伯文翻译由saadya （耶路撒冷， 1894年至1901年），其中出版元音指着上面的路线已改为线性指向；贝恩海姆" targum的昂克罗斯以成因"（伦敦， 1896年），对文本的也门手稿。

Teardown inspections demonstrated that the engines and flight controls were functioning properly, but evidence began to point at the avionics.

飞机拆分检查显示，发动机和飞行控制工作情况良好，但是种种迹象开始指向电子系统。

If you dream in Technicolor, the one outstanding thing that this presages is that you will have increasing security and prosperity in your business affairs, if the rest of the symbols point to a bad time for you and your affairs, the dream in color shows that you will have help behind the scenes that will enable you to master your problems.

如果您的梦想，在Technicolor公司，一个优秀的东西，这预示的是，您将有越来越多的安全和繁荣，在您的商业事务，如果其余的符号指向一个坏的时间，为您和您的事务，梦想在彩色显示您将有帮助的幕后，这将使您掌握您的问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。