指向

Always publish the submodule change before publishing the change to the superproject that references it.

总是需要先将子模块的变更发布到指向它的上级项目，再将上级项目发布。

When we subscript an array, we are really subscripting a pointer to an element in that array.

在使用下标访问数组时，实际上是对指向数组元素的指针做下标操作。

Define CMD_WANT_SUBSHELL 0x01 /* User wants a subshell:*/#define CMD_FORCE_SUBSHELL 0x02 /* Shell needs to force a subshell.

指针redirects指向说明本命令重定向信息的REDIRECT结构对象。

He pointed southeast, where the sun was a fierce white disk in the misty air.

他指向东南方，那里，太阳像雾气中一面刺眼的白色圆盘。

Regulating rite with culture, we discover, rite is the supremeness conduct of civil culture, it finally points to community harmonies. Yet we discuss about nature of culture in itself and intrinsic regularity of rite.

用性来审视文，我们就会发现，在荀子的文章中人的性、情其实是不分的；用礼来规定文，我们也会发现，文只是礼的最高表现，它最终指向政治和社会的和谐。

The award took the shape of an eight pointed convex cross with a mobile swastika in the center disk.

勋章采用了指向八个方向的凸面十字并有一个万字于中心。

The new doctrines were then introduced as sweepingly into Berne as they had been at Zurich, and many places and counties which had previously wavered followed its example.

zwingli也可以指向辉煌的成就，在1528年和1529年，他的优势，保证了他的改革，通过"基督教的公民权利"，之间商定的苏黎世和城镇的康斯坦茨湖（ 1527年），伯尔尼和圣胆（ 1528 ），比尔。

And if the Tiger could not traverse its turret fast enough, the whole tank could swivel to bring the gun to bear

如果虎式不能足够快地转动她的炮塔那么通过移动车体将炮塔指向目标。

The swoosh also connects the letters a and z, meaning that this store has everything from a to z.

这个符号也起到了指向作用，链接字母a到z，意思是亚马逊的商品无所不包。

The trick to figuring out this dream is to try to find the symbology that will point to your 'performance in life' and then you will be able to correlate the stage with any items you see on it and the actions of the actors as they role play in order to receive the intended message.

伎俩，以搞清楚这个梦想是要设法寻找符号将指向您的表现在生活』，然后你将能够关联的阶段，与任何物品您所看到的资讯科技及行动的行动者，因为他们的作用发挥，以接收打算讯息。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。