指向

This prompted Vera Morhenn of the University of California, San Diego, and her colleagues, to examine the physiological mechanism underlying this and to see whether munificence towards strangers could be manipulated through touch.

位于圣地亚哥的加州大学， Vera Morhenn 和她的同事正着手研究基于此的生理机制，并通过实验来验证是否通过接触可以控制指向陌生人的慷慨行为。

When you are finished, the reference will be made to the correct namespace and assembly.

当你做完前面的工作，引用就指向了正确的命名空间和程序集。

I would like to change it to point to 'Pictures' folder on an external NAS drive.

我想改变它指向'电影'的文件夹外部的NAS驱动器。

Galea inconspicuously navicular, slightly enlarged, pointing forward or bent downward.

舟形的加利亚不明显，稍扩大，指向前或弯曲向下。

Idea of freedom 自由的概念 In the Critique of Pure Reason, Kant distinguishes between the transcendental idea of freedom, which as a psychological concept is "mainly empirical" and refers to "the question whether we must admit a power of spontaneously beginning a series of successive things or states" as a real ground of necessity in regard to causality, and the practical concept of freedom as the independence of our will from the "coercion" or necessitation through sensuous impulses.

在《纯粹理性批判》中，康德区分了先验自由的概念与实践自由的概念，先验自由概念作为一个心理学概念"主要是经验的"，它指向"我们是否必须承认自然始发的一系列先后相继的事物状态"是必然性的真正基础的问题；实践自由的概念则是作为我们的意志独立于"强迫"或"通过感官冲动的强制"的概念。

The simple half wave rectifier can be built in two versions with the diode pointing in opposite directions, one version connects the negative terminal of the output direct to the AC supply and the other connects the positive terminal of the output direct to the AC supply.

简单的半波整流可生成两个版本指向相反的方向，二极体、一个版本连接到交流电源负极的直接输出和另正直接输出的终端连接到交流电源。

However,the striking political orientation of feminism and its stern humanitarian stand,place it in fundamental disagreement with the nihilism and negativism of postmodern culture.

但女性主义鲜明的政治实践指向与严肃的人本主义立场，又使其与虚无的、崇尚消解的后现代文化具有根本分歧。

The dependence of director orientation of positive dielectric anisotropy nematic liquid crystals on static electric field is discussed.

讨论了静电场对正介电各向异性的向列相液晶指向矢取向的影响。

Basing on super twisted nematic and chiral-homeotropic LCDs, the performance of the LCDs is improved after optimization.

在液晶连续体弹性形变理论的基础上，提出差分迭代方法求解液晶指向矢的空间分布。

The most important self-regarding obligation from a neo-Kantian perspective is the duty of self-respect.

从新康德主义的视角看来，最重要的自我指向的义务就是自尊。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新