指向

List, and the cdr points either to another cons or to nil.

的一个元素，cdr指向另一个cons或者nil。

There was an outhouse, too and even one of those things that opens up to a cellar!

那是这个房子的附属屋，在所有的这些都指向一个地窖！

10As a railroad or an automobile passes around a curve some agency must supply a force directed toward the center of curvature in order that the moving body shall remain on the track or road .

当有轨电车或汽车沿弯道行驶时，必然有某种作用提供一个指向弯道中心的力，以便运动的有轨电车或汽车能继续保持在轨道或公路上行驶。

If there is any difficulty the central government, it can point bonds.

如果有任何困难，中央政府，它可以指向债券。

The other component, which always points toward the center of rotation of the body, is called the normal or centripetal acceleration.

另一个分量总是指向物体的会展中心，叫做法向或向心加速度，这个分量因速度矢量的方向发生改变而存在。

To match the rules dynamically, this paper also put forward a new structure of IDS rule, a option index chain, that is adding "index" for each rule options in the rule resolution function, connecting with each other rule header.

为了能够动态地对规则进行匹配调整，对无线局域网入侵检测规则的结构进行了改进，在规则解析函数中为每一个规则选项增加一个"索引"(一个指向该选项结点的指针)，与规则头相连接，形成"选项索引链表"。

In this paper, a closed chamber technique for measuring the complex free field sensitivity and directivity patterns of line array is described.

本文提出了一种在密闭管中测量线阵的自由场复数灵敏度和指向性图的方法。

It has a parameter that points to first character in the string that it does not recognize as part of a number.

它有一个参数，在字符串指向第一个字符，它不承认数字的一部分。

Points to the second character in the string.

寄存器则指向字符串中的第二个字符。

Study interest is characteristic of the direction, emotion and motivation.

学习兴趣具有指向性、情绪性、动力性等特点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。