指出

These types of positive effects were reported in a study conducted by Dr. Laurent Bannock of the Santa Fe Center for Nutritional Medicine.

洛朗班诺克博士在圣菲营养医学中心进行的一项研究就指出了蚕虫酵素对人体的多项正面影响。

Can you place point of sale bar codes on the items you produce ?

你能不能指出你们生产的商品的条形码该贴在哪吗？

Media undoubtedly confirm the dominant values and order, and plays a bardic role in the social construction of reality, which is realized through people's use of language and the discourses.

可以说，媒介更像是从前的吟游诗人。同时，范·祖伦指出，所谓的现实是一种社会构筑，正像语言需要语境来构筑一样。因此他进一步提出从文化研究的角度出发来审视性别与传播之间的关系。

From the microcosmic structure of securities market,the problems of stock market liquidity and bargain amount change were analyzed. The dispersed model of amount dynamic state of bargainers was discussed. By neglecting price change,an appropriate proportion of bargainer quantity of both buyer and seller is the lowest standard of the market liquidity. The time achieving stable market liquidity has relation to parameters for bargainer to leave the stock market. Finally,simulation calculation of bargainer quan...

从证券市场的微观结构角度，对股票市场的流动性及交易数量变动问题进行分析·讨论了交易者数量动态离散模型，在忽略价格变动情况下，指出市场流动性的最低标准是买卖双方的交易者数量有一个恰当的比例，市场达到稳定流动性的时间与描述离开股市交易者的参数有关·最后给出股市交易者数量变动的仿真计算

Which specific "pitfalls" and "opportunities"(as described in the assigned reading) are most relevant to Barilla's supply chain?

从指定阅读资料中指出和 Barilla供应鍊有关的困难点和机会因素？

By comparing the rotary disc dryer with other dryers, it pointed that a rotary disc dryer can reduce operation cost and improve product quality in production of high purity barium carbonate .

对盘式干燥机的工作原理、结构特点进行了详细介绍，并将其它干燥设备和盘式干燥机作了对比，指出高纯碳酸钡行业采用盘式干燥机可以将生产成本降到最低限度，而产品质量可以得到很大提高。

It has been recently pointed out that the brevity of the inscriptions is unparalleled in any known premodern literate society, including those that wrote extensively on leaves, bark, wood, cloth, wax, animal skins, and other perishable materials.

最近已经指出，题字之简短是任何已知的文化社会中无法相比的，包括那些广泛地写在树叶、树皮、木头、衣料、蜡烛、动物皮肤和其他容易腐烂的原料上。

In June a barnstorming lecture by Geoffrey Alderman, of Buckingham University, gained wide attention with its claims of impotent external examiners, widespread unpunished plagiarism and a "grotesque bidding game" in which universities dished out good grades in order to claw their way up league tables.

白金汉大学的Geoffrey Alderman六月时举行了一个巡回讲座，他指出现行考试制度中校外阅卷人平庸无能；抄袭剽窃现象比比皆是，且惩处不力；高校现在玩着一种"令人啼笑皆非的竞标游戏"，高分乱打，就为了能在大学排行榜上露个脸。

In June a barnstorming lecture by Geoffrey Alderman, of BuckinghamUniversity, gained wide attention with its claims of impotent external examiners, widespread unpunished plagiarism and a "grotesque bidding game" in which universities dished out good grades in order to claw their way up league tables.

白金汉大学的 Geoffrey Alderman 六月时举行了一个头脑风暴讲座，他指出现行考试制度中评卷人平庸无能；抄袭剽窃现象比比皆是，且惩处不力；高校现在玩着一种"令人啼笑皆非的竞标游戏"，高分肆意分发，就为了能在大学排行榜上露个脸。

Michael Barone, author and pundit, points out that George P.

学者兼纂稿人迈克尔·巴龙，指出现任总统的侄子乔治 P。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。