指出

This paper first reviews the history of lifestyle segmentation research, then focuses on introducing the theory and application of AIO approach, and suggests that the marketers in China should take the advantage of lifestyle research to win the severe competition in the fast growing market.

本文首先回顾了生活方式市场细分研究的历史，然后针对中国市场的特殊情况，着重介绍了AIO方法的理论和应用，并指出对消费者生活方式的深入研究，是现阶段中国营销人在市场竞争中取胜的关键。

The components of the moving bridge yield rotation and torsion around the joints of air bearings and bending because of their limited stiffness of the bridge components and air bearing system.

指出在加速、减速过程中，惯性力作用在移动桥架上；由于机体和气浮导轨系统的有限刚度将使移动桥架产生相对于气浮轴承联结处的偏转和移动桥架本身部件的弯曲和扭转。

A 68-year-old Briton landed his light aircraft on a road after mistaking it for a runway — and realized his error only when he hit a speed bump, an air accident investigation report said last Thursday.

上周四一份飞安调查报告指出，一名六十八岁的英国老翁误把马路当作飞机跑道，让轻型飞机降落，直到撞上减速丘才知道自己搞错了。

During only last two months OCZ technology noted the production of active air and liquid cooling systems.

仅在过去两个月的生产积极指出ocz技术和液态空气冷却系统。

The cause analysis of air lock for the automobiles used in plateau is carried out.

分析了高原地区汽油机车易产生气阻的原因，指出自然环境、油品品质、车辆供油系统结构和人为因素是导致气阻产生的主要因素。

The solution of problems such as water hammer,hard to dispose the noncondensables, air lock and selection of steam trap were discussed to save energy,protect environment and lower the cost.

指出蒸气凝结水回收的重要性的同时对炼油厂蒸气凝结水回收系统中存在的诸如水击、非凝结性气体不能排除、气阻及疏水阀的选型安装等问题的解决办法进行了探讨。

In this paper, the application of thermostatic expansion valve in air conditioning system is introduced.

阐述了热力膨胀阀在制冷空调系统中的应用技术，结合热力膨胀阀的结构和工作原理，指出制冷空调系统的最佳稳定运行条件及热力膨胀阀的安装调试方法。

Base on the risk analyses on popular and fire-prone appliances such as air conditioner, refrigerator, washer, television and water heater, etc., results from research by experts world-wide together with our own experience of investigating fire accidents, this paper reviews and presents research results on causes of fire and the investigation methods. We propose several major factors which lead to most of the accidents of home appliance fire. These factors include flaws in design, failures of components, environmental conditions and improper operations.

本文的主要工作及结果如下： 1、通过对空调器、电冰箱、洗衣机、电视机和电热器具(包括电熨斗、电热毯、电热水器)等常见的、容易引起火灾的家用电器的工作原理和结构特点进行分析，指出容易引起火灾的因素，并参考国内外火灾事故调查专家和同行的研究成果，总结出家用电器火灾发生的主要原因是由于设计制造缺陷、元器件故障、外界环境影响和使用者操作不当等几大因素造成的。

Some analysts have pointed out that this series of policy changes, are the real estate industry to financial regulation and control over air waves.

一些分析家指出，这一系列的政策变化，是房地产行业的财务管理和控制空中波。

Some analysts have pointed out that this series of policy changes, are the real estate industry to financial regulation and control over air waves

一些分析家指出，这一系列的政策变化，是房地产行业的财务管理和控制电波

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。