指令的

Companies employ " jack-tar " composition is diversiform, have a plenty of unemployed personage, have a plenty of a student, these pluralistic netizens distributing in countrywide each district, pass QQ at ordinary times group send a statement, pointing to to decide forum or the card that assigns content is issued inside BBS, have sale thereby or be influence network public opinion.

1024公司雇用的"水手"成分多样，有的是失业人士，有的是学生，这些兼职网民分布在全国各地，平时通过QQ群发送指令，在指定论坛或BBS内发布指定内容的帖子，从而进行营销或是影响网络舆论。

This type of checking is not possible when using a single far jmp instruction.

尤其是，这使检查段寄存器的值成为可能，当用单独的far jmp指令时，不可能进行这类检查。

Detours replaces the first few instructions of the target function with an unconditional jump to the user-provided detour function.

弯路替换无条件跳转到用户的目标函数的前几个指令提供绕道功能。

While Shepard and Mitchell worked on the lunar surface, their crewmate Stuart Roosa orbited the moon in their command module. They left the moon on Feb. 6, 1971 and returned to Earth three days later.

谢泼德和米切尔在月球表面工作时，他们的同伴斯图尔特·罗萨则留在绕月球轨道运行的指令舱内。1971年2月6日，二人离开月球，3天后重返地球。

Another leitmotiv of the film is the fascinating sight of the teams, who show great solidarity in the accomplishment of this dangerous task carried

这部电影的另一个主题则是描绘工人团队在精确指令要求下完成危险工作时所展现出的精诚协作。

When we were under British rule, according to two British constitutional legislatures, Hong Kong Letters Patent and Royal Instructions, the Legislative Council of Hong Kong only served as an advisory body.

以前我们在英国法规统治下的时候，根据英国宪法的两项法律：香港皇家指令，香港法律委员会只作为提议机构。

It's possible to solve the issue by simply logout and login again using administrator user account, and with UAC turned off.

它的可能，以解决问题的根本和注销再次登录使用管理员用户帐户，并与UAC指令关掉。

A low-level language is converted by an assembler program into the final machine-code instructions, more efficient than high-level languages but more difficult to write.

低阶层语言由汇编程式转为最后的机器代码指令。它的效率高于高阶层语言，但较难编写。参阅高阶层语言。

Lynn:I'm not going to repeat my orders to every person in this office individually.

我不会对办公室里所有的人逐个重复我的指令。

Because the inline assembler doesn$1$t support all of Microsoft Macro Assembler$1$s macro and data directives, you may find it more convenient to use MASM for such modules.

因为内联编译程序不支持所有的MASM的宏和伪指令，你也许会发现对于这样的模块使用MASM会更加方便一些。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。