指令的

This is a good indicator to show that the core is not doing lots of "useful" work since it is working on the wrong branch of instruction stream.

这是一种用于示出核因其正在指令流错的误分支上工作而没有做出许多"有用"工作的良好指示器。

Modern architectures continue to press the limits of performance and efficiency through innovations such as deep pipelines, extensive branch prediction technology and advanced instruction sets.

现代架构继续对性能和效率的限制施加压力，通过创新，如加深管线，扩大分支预测技术和先进的指令集。

The European Commission has a specific mandate to address those cross-border care issues which cannot be dealt with on a national basis alone, said Frans de Brune, Director, ICT, highlighting the societal challenges involved.

欧洲委员会已经发出强调这些跨国界保健问题的具体指令，而这些问题无法在单一国家的基础之上进行处理。

The busy flag is kept in the busy state

下面的指令执行，在初始化的时候， bg 保持忙状态

In the first step, the CPU fetches the instruction byte from memory. To do this, it copies the value of the ip register to the address bus and reads the byte at that address. This will take one clock cycle.

第一步里，CPU从内存取得字节指令，为了做这些，它拷贝IP的值到地址总线并读取在那个地址的字节，这将花费一个时钟周期。

You can transform Peasants individually by clicking on the Call to Arms icon on each Peasant's command card or convert them en masse by ringing the Call to Arms bell at your Town Hall.

你可以启动武装号召的指令卡图标来转换农民，或者通过城市大厅的武装号召钟声一起转换他们。

Cartman: The battle is sure to be long, so make sure you all have yourspecial abilities macroed to your keyboards.

阿ㄆㄧㄚˇ：这场战斗肯定会很久，所以确认一下你们的指令都已经设定成键盘上的巨集

You must be root to use this protocol, and it is mostly used for internal GDM chatter.

它是一个很简单的协定，你可以用echo的方式直接写入一个指令到该档案中。

CISC processors generally feature variable-length instructions, multiple addressing formats, and contain only a small number of general-purpose

CISC处理器一般产生变长的指令，多种地址格式，并且仅仅有少量的通用寄存器。

CISC processors generally feature variable-length instructions, multiple addressing formats, and contain only a small number of general-purposeregisters.

CISC处理器一般产生变长的指令，多种地址格式，并且仅仅有少量的通用寄存器。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。