挂钩

The raw material for the production of snuff is the same tobacco that is cultivated worldwide and employed in the manufacture of cigarettes, fine-cut, pipe tobacco and cigarillos/cigars.

虽然警告其他烟草产品是日益严重，这一新的欧盟警告只是突出了可能的危险参与过多鼻烟消费。这使鼻烟相当级别挂钩与其他半豪华的产品，如葡萄酒或咖啡。

He pulled her sweater over her head,and found the snap on her brassiere,...Her an his hand seagerly over the soft white warm breasts,pinching the nipples between his thumb and fore finger,..

他从她的头部卸下毛衣了，看到乳罩的挂钩，……他拼命地用手抚摸柔软雪白的温暖酥胸，用拇指和食指夹住奶头，……随着发出的哼声，他张开嘴黏住奶头尖端变硬的粉红色球。

It is now said to be redoubling its entry efforts and plans to peg the forint to the warhammer online gold euro in preparation.

据说目前匈牙利正加倍努力及筹划，准备将匈牙利福林与欧元挂钩， Cheap kal geons 。

This is an exchange rate, linked to other currencies, which is fractionally changed daily.

这是汇率，其他货币挂钩，即每天些微改变。

Most Asian currencies are pegged to the dollar. The currency of a large monetary union would normally be free-floating.

大多数的亚洲货币与美元挂钩，而一个大规模的货币联盟往往采用自由浮动的货币。

In sum, linkage politics enhances the advantages of being powerful and boosts the fungibility of force by enabling it to cross domains.

总之，挂钩政治扩大了身为强国的好处，通过使得武力横跨各个领域促进了其可互换性。

There are several different types of hooks and Split Rings in the market, specifically designed for saltwater and big game fish.

有几种不同类型的挂钩和拆分环，专为咸水和大游戏鱼的市场中。

This country's currency is ~ged to the U.S. dollar.

这个国家的货币汇率与美元挂钩。

The control software connects with PCI driver to send order to the measurement system, in order to initialize the system and start collection. It will access the time domain data in RAM and frequence domaim data in DSP through PCI bus, finish data transfer automaticly, display the data in many ways such as graphicness and table, and store the data into harddisk at the same time.

总控软件与PCI驱动程序挂钩，向测试系统发命令，实现系统的初始化和启动采集等动作，并通过PCI总线读取RAM中的时域数据和DSP中的频域数据，自动完成数据转换，以图形和表格等多种方式实时显示被测参数，并在显示的同时将数据存储到硬盘中去。

Then there would be little advantage of being attached to the greenback.

那样一来，与美元挂钩就没什么好处了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。