挂满...的

Vicki: This year, the mile-long Oxford Street lights have a theme connected to

Oliver：在长达一英里的牛津街上，挂满了圣诞灯饰，今年的灯饰主题是和一部迪斯尼电影有

A worker sorts through neckwear at Angels The Costumiers in London, where 120 staff members look after 4 million costumes hanging on 6 miles of rails.Friday, July 25, 2008

一名Angels The Custumiers的工作人员在整理领带，这家店一共有120名员工，销售着超过400万件服装，足足挂满了6英里长的货架，伦敦

A worker sorts through neckwear at Angels The Costumiers in London, where 120 staff members look after 4 million costumes hanging on 6 miles of rails.Wednesday, July 23, 2008

一名Angels The Custumiers的工作人员在整理领带，这家店一共有120名员工，销售着超过400万件服装，足足挂满了6英里长的货架，伦敦

Looking from one to another of his household, he shouted peremptorily to those who were not wanted to retire, and for the others to do all that was needed for the reception of his guests.

屋子并没有抹灰泥，墙壁是圆木制的，不太清洁，看不出住户存心把屋子弄脏，但并不显得杂乱。门斗里发散出新鲜苹果的气味，到处挂满了狼皮和狐狸皮。

His office walls were crowded with photographs of president, governors, prizefighter, and movie stars.

他办公室的墙壁上挂满了和总统，政府官员，职业拳击手，电影明星的合照。

Cat Wood's Salford home is immaculate. The tree is dressed and the presents are wrapped for Christmas.

Cat Wood的家今天一尘不染，圣诞树上挂满了包装精美的圣诞礼物。

Ket's make another snowman.He can have a big grin, too.

它的嘴巴要咧得大大的，脸上挂满笑容。

His tanned face was wreathed in smiles and he hugged his two small children and gave his wife a kiss.

黝黑的脸上挂满笑容，他拥抱了两个孩子，吻了他的妻子。

Their cars, some bedecked with flags and slogans, ply the expressway between Chengdu and Jiangyou .

他们的车不停的往返于成江高速公路，其中有些车还挂满了红旗和标语。

The White House may be bedecked with baubles and awash with Christmas cheer, but its most famous resident appears a tad disgruntled with Santa.

现在的白宫可能已经挂满了各种圣诞装饰，洋溢着浓浓的圣诞气氛，但这里最著名的居民对圣诞老人却似乎颇有微词。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷