挂满...的

Human's life is limited, but does laundry for the family member the work is infinite, so long as is willing to wash, the dirty clothes always have, in such work atmosphere, when the man full head hot perspiration, passes through an outstanding struggling hard, looks the flag of all nations resembles clothes hang all over dries in the sun clothes pole's time, the man had realized unconscious has borne hardships and stood hard work the work pleasure which brings.

人的生命是有限的，可是为家人洗衣服的工作是无限的，只要肯洗，脏衣服总还是有的，在这样的工作氛围中，当男人满脑瓜子热汗，经过一番卓绝的苦战，看着万国旗似的衣服挂满晾衣杆的时候，男人已不知不觉地体会到了吃苦耐劳带来的工作乐趣。

Rossetti 1830-1894写的小诗: My heart is like a singing bird Whose nest is in a water'd shoot; My heart is like an apple tree Whose boughs are bent with thick-set fruit.

参考译文我的心像一只歌唱的小鸟鸟巢筑在洒了水的嫩枝上；我的心像一棵苹果树，枝上挂满累累果实。

Look at the foreground, those Off-the leaves on the trees covered with a bushy Liang Jingjing the Yintiao infants, and those of winter and summer evergreen pine and cypress, pine is covered with a fluffy snowball heavy the child.

看近处，那些落光了叶子的树木上挂满了毛茸茸亮晶晶的银条儿，而那些冬夏常青的松树和柏树上，则挂满了蓬松松沉甸甸的雪球儿。

Denmark has been celebrating the wedding in Copenhagen, which has been bedecked with Danish and Australian flags, while portraits of the couple are hanging in shop windows

丹麦在哥本哈根举行了婚礼庆典，哥本哈根市内挂满了丹麦和澳大利亚国旗，新人的肖像画也被挂在商店橱窗里。

Decorations: Festoons of holly and mistletoe hung all around the walls, a fire roared in the fireplace, no less than twelve towering Christmas trees stood around the room, some sparkling with tiny icicles, some glittering with hundreds of candles.

装饰：墙上挂满了冬青和獬寄生组成的垂花彩带，壁炉里的火在咆哮，房间里各处竖着整整12棵高耸的圣诞树，有些书上挂着亮晶晶的小冰柱，有些树上闪烁着几百支蜡烛。

The sun beat down upon him, making his skin glow emerald in the light, and creating a glare from the many trophies and medallions he wore about his neck and across his broad chest.

阳光直射在他的身上，使他的皮肤发出翡翠的色泽，也令他胸前挂满的勋章和战利品变得光彩夺目。

MUD HOUSE \ 满屋泥浆 A house was covered in mud after a landslide in Tartagal, Argentina, Tuesday.

周二在阿根廷的塔塔卡尔，一栋挺过了山体滑坡的房屋挂满了泥浆。

Last night, fourteen fragrant night-blooming cereuses bloomed in Ms.Zeng's apartment at the Bureau of Quality and Technical Supervision.

昨天晚上，住在省质量技术监督局家属院的曾女士家中，十四朵昙花竞相开放，硕大的花朵挂满枝头，溢满芳香。

Last night, fourteen fragrant Night-blooming cereuses successively bloomed in Ms. Zeng's flat, Bureau of Quality and Technical Supervision.

昨天晚上，住在省质量技术监督局家属院的曾女士家中，十四朵昙花竞相开放，硕大的花朵挂满枝头，溢满芳香。

There's no sign of Apple's iPhone among the thicket of cell phones, handset covers, and other accessories hung on shelves and inside the waist-high glass display case, but he'll be glad to show you one. In exchange for an up-front payment,"you can buy as many as you'd like," Li says.

玻璃柜子摆满了各种款式的手机，手机用外壳，齐腰高的架子上挂满了各类手机附件，但是众多的手机当中，却找不到iPhone的影子，但是李会很乐意掏出一部iPhone展示给你看，他说：&只要先付钱，想买多少都没问题。&

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。