挂了...的

Following a fever-pitched victory in A.D. 892 against Maelbrigte of Moray and his army, Sigurd decapitated Maelbrigte and stuck his opponent's head on his saddle as a trophy.

公元892年，在经过一场酣战完胜Morary的Maelbrigte和他的军队之后，Sigurd砍下了对手的脑袋，并把头作为战利品挂在马鞍上。

It's that because avoidance can be streaky, that you might get a chain of hits that causes you to take more damage than you normally should as an average, and that can be difficult to react to as a healer.

问：--我们怕的不是一下被打挂，而是闪躲模型是很看人品的，有时候你受到一连串的攻击都中了，伤害比正常情况大很多，这对治疗来说很困难。

At the one end of the hall, the one where he was, were judges, with abstracted air, in threadbare robes, who were gnawing their nails or closing their eyelids; at the other end, a ragged crowd; lawyers in all sorts of attitudes; soldiers with hard but honest faces; ancient, spotted woodwork, a dirty ceiling, tables covered with serge that was yellow rather than green; doors blackened by handmarks; tap-room lamps which emitted more smoke than light, suspended from nails in the wainscot; on the tables candles in brass candlesticks; darkness, ugliness, sadness; and from all this there was disengaged an austere and august impression, for one there felt that grand human thing which is called the law, and that grand divine thing which is called justice.

在厅的一端，他所在的这一端，一些神情疏懒、穿着破袍的陪审官正啃着手指甲或闭着眼皮；另一端，一些衣服褴褛的群众，一些姿态各异的律师，一些面容诚实而凶狠的士兵；污渍的旧板壁，肮脏的天花板，几张铺着哔叽的桌子，这哔叽，与其说是绿的，还不如说是黄的；几扇门上都有黑色的手渍。几张咖啡馆常用的那种光少烟多的植物油灯挂在壁板上的钉子上，桌上的铜烛台里插了几支蜡烛，这里是阴暗、丑陋、沉闷的；从这一切中产生了一种威仪严肃的印象，因为就在这里，大家感受到那种人间的威力和上苍的威力，也就是所谓的法律和正义。

At the one end of the hall, the one where he was, were judges, with abstracted air, in threadbare robes, who were gnawing their nails or closing their eyelids; at the other end, a ragged crowd; lawyers in all sorts of attitudes; soldiers with hard but honest faces; ancient, spotted woodwork, a dirty ceiling, tables covered with serge that was yellow rather than GRE en; doors blackened by handmarks; tap-room lamps which emitted more smoke than light, suspended from nails in the wainscot; on the tables candles in brass candlesticks; darkness, ugliness, sadness; and from all this there was disengaged an austere and august impression, for one there felt that grand human thing which is called the law, and that grand divine thing which is called justice.

在厅的一端，他所在的这一端，一些神情疏懒、穿着破袍的陪审官正啃着手指甲或闭着眼皮；另一端，一些衣服褴褛的群众，一些姿态各异的律师，一些面容诚实而凶狠的士兵；污渍的旧板壁，肮脏的天花板，几张铺着哔叽的桌子，这哔叽，与其说是绿的，还不如说是黄的；几扇门上都有黑色的手渍。几张咖啡馆常用的那种光少烟多的植物油灯挂在壁板上的钉子上，桌上的铜烛台里插了几支蜡烛，这里是阴暗、丑陋、沉闷的；从这一切中产生了一种威仪严肃的印象，因为就在这里，大家感受到那种人间的威力和上苍的威力，也就是所谓的法律和正义。

At the one end of the hall, the one where he was, were judges, with abstracted air, in threadbare robes, who were gnawing their nails or closing their eyelids; at the other end, a ragged crowd; lawyers in all sorts of attitudes; soldiers with hard 8ttt8.com honest faces; ancient, spotted woodwork, a dirty ceiling, tables covered with serge that was yellow rather than green; doors blackened by handmarks; tap-room lamps which emitted more smoke than light, suspended from nails in the wainscot; on the tables candles in brass candlesticks; darkness, ugliness, sadness; from all this there was disengaged an austere august impression, for one there felt that grand human thing which is called the law, that grand divine thing which is called justice.

在厅的一端，他所在的这一端，一些8 tt t8.com 神情疏懒、穿着破袍的陪审官正啃着手指甲或闭着眼皮；另一端，一些8 tt t8.com 衣服褴褛的群众，一些8 tt t8.com 姿态各异的律师，一些8 tt t8.com 面容诚实而凶狠的士兵；污渍的旧板壁，肮脏的天花板，几张铺着哔叽的桌子，这哔叽，与其说是绿的，还不如说是黄的；几扇门上都有黑色的手渍。几张咖啡馆常用的那种光少烟多的植物油灯挂在壁板上的钉子上，桌上的铜烛台里插了几支蜡烛，这里是阴暗、丑陋、沉闷的；从这一切中产生了一种威仪严肃的印象，因为8 Tt t 8。 com 就在这里，大家感受到那种人间的威力和上苍的威力，也就是 www.8ttt8.com 所谓的法律和正义。

His face has the colour of mahogany, rough and rugged to the last degree, all lines and wrinkles, nine grey hairs of a side, and nothing but a dab of powder at top.

他的脸膛是红褐色的，粗糙到了极点。满脸都是皱纹，一边脑帮上挂着九根灰毛，上面是个粉扑扑的大秃顶。

In 2007, the three hung Aurora in East China and South China to secure the two plates of steady development, will be support of Central China, North China Plate, and is expected to be in the capital cities of every province launched a number of the wave.

2007年，这三个挂在东亚中国和东南亚中国极光，以确保平稳发展的两大板块，将是中国中部，北中国板块的支持，预计将在每个省的省会城市开展了数字波。

There, on the pendant boughs her coronet weeds Clamb'ring to hang, an envious sliver broke; When down her weedy trophies and herself Fell in the weeping brook.

当她企图挂此花圈於那枝梢时，那根摇摇欲坠的枝干就折断了，使她与花一并落入那正在低泣的小溪中，她的衣裳漂散在水面上。

He spent hours in the fields with Eppie,happily rediscovering the plants he used to know so well.

一路走一路漫无边际地瞎聊，知道了师傅的车是自己买的，挂在一出租车公司名下，一月交人家六百，剩下的归自己。

They can feature exotically designed taps, shower fittings and other plumbing; modern wall-mounted or countertop accessories, such as a weigh scales that also show body mass index; stunningly carved mirrors, gorgeous lighting fixtures, and specially designed toiletries; matching towels and robes made of organic materials; plastic bag dryers and recycling bins designed to blend in with the décor; decorative glassware and potted plants; bath and shower filters; wooden carvings, hemp throw rugs, and even duvets.

他们设计了专题情调水龙头、淋浴设备和其他管道；现代挂墙或countertop配件例如，衡量尺度也表明体重指数；震惊刻镜子，华丽的照明，而特制沐浴；匹配的有机材料制成的毛巾及浴衣；手机及塑胶袋回收箱装饰设计融合在一起；装饰玻璃、盆栽；洗澡和淋浴过滤器；木制雕刻、大麻扔地毯，甚至

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。