挂了...的

Like plummets and, on the others, he had a big blue runner and a yellow jack that had been used

线，其它的鱼在线挂的是一条蓝色大鱼和一条黄花鱼，这两个鱼饵虽然已经用过了，但是倒

Of 30,000 known Ascomycetes only 5,000 have been 'connected' to their anamorphs - results often 'messy' eg teleomorph genera, Nectria and Gibberella, both have anamorphs which have been classified in the anamorph genus Fusarium Many anamorphs (85%) have no known teleomorph - are termed Deuteromycetes.

有时将有性与无性联系容易，许多情况下难甚至做不到，因为有的菌丧失了有性生殖的能力。30 000种已知的子囊菌只有5 000种与无性态挂上了勾，结果往往是杂乱的，如有性阶段的丛剌壳属和赤霉属的无性阶段都是镰霉属。

Arnold Schwarzenegger and Elon Musk seem to be best friends - or at least we thought since the two are spotted hanging out in a lot of press photos.

阿诺德施瓦辛格和伊隆麝香似乎是最好的朋友-或者至少我们认为因为两者是发现挂出了大量的新闻照片。

In some cases it has been possible to 'connect' the anamorph name with the teleomorph name - but in many others this has not yet been done and may never be possible because the organism may have lost the ability to reproduce sexually.eg teleomorph genera, Nectria and Gibberella, both have anamorphs which have been classified in the anamorph genus Fusarium

有时将有性与无性联系容易，许多情况下难甚至做不到，因为有的菌丧失了有性生殖的能力。30 000种已知的子囊菌只有5 000种与无性态挂上了勾，结果往往是杂乱的，如有性阶段的丛剌壳属和赤霉属的无性阶段都是镰霉属。

For half a second Anakin was actually glad Obi-Wan was uncon scious because he wasn't in the mood for another lecture about hanging on to his lightsaber right now, and that thought blew away and vanished because something had grabbed on to his leg

有那么一刹那，安纳金为欧比旺仍然昏迷不醒感到十分庆幸，因为他不必再去听那些关于应该小心挂好光剑的怒斥，而这个思绪随即便烟消云散了，因为他感觉到有什么东西正紧紧抓住他的腿

By destroying the oriental civilization ,the leafy but aging tree, can it be grafted on the new branches if independence,strongness and individuality of the western world. After hundred year of suffering the war and integration of genes between the east and west, now the tree has becoming fruitful. Although it is still at its earlier stage, but it must be sweet overtime, and becoming the wonderful harvest of all human.

这些火炮在摧残了东方文明这株根深叶茂却有些衰老的大树后，也使它得以嫁接西方独立、自强、自我的新枝，它在百多年来饱受折磨极为痛苦的东西方文明基因的交战和交融后，现在它的枝头已经挂起了累累的硕果，随仍有青涩，但假以时日，必非常甘美，会成为全人类的美妙成果。

By destroying the oriental civilization ,the leafy but aging tree, can it be grafted on the new branches if independence,strongness and individuality of the western world. After hundred years of suffering the war and integration of genes between the east and west, now the tree has become fruitful. Although it is still at its earlier stage, but it must be sweet overtime, and becoming the wonderful harvest of all human.

这些火炮在摧残了东方文明这株根深叶茂却有些衰老的大树后，也使它得以嫁接西方独立、自强、自我的新枝，它在百多年来饱受折磨极为痛苦的东西方文明基因的交战和交融后，现在它的枝头已经挂起了累累的硕果，随仍有青涩，但假以时日，必非常甘美，会成为全人类的美妙成果。

They are already tagged with my name and address.

它们已经挂有我的姓名地址的牌子了。

We will leave the doctrinal analysis and conspiracy theories to you, so you can talk about them endlessly and scare everyone who believes you… Occupy yourselves with Tash Ma Tash or women's attire or the hijab…or with your objections against lightening eyebrows.

我们将把教律分析与阴谋论留给你们，然后你们就可以一直挂在嘴边拿来吓唬相信你们的人。。。脑中装满了 Tash Ma Tash (喜剧式的沙乌地阿拉伯讽刺连续剧)，或者是女人该如何打扮应不应该戴面纱或是头巾。。。

Just imagine how unbeatably delicious such slices of mutton are if you sprinkle salt and prickly ash over.

马家的羊头肉是白水羊头，味道鲜美，大刀片羊头肉是马家的一绝，大刀一尺来长，片片挂皮，指哪切哪，而且片片透亮，然后撒上花椒盐儿，那味绝了。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。