挂了...的

Do not push me or I will impale you on my horns.

别把我逼急了不然我会把你挂在我的角上

When people talk about them, people's face appears smile in spite of oneself.

只要说到他们，人们的脸上就不由自主地挂上了笑容。

HonePhreak Software PocketSensor Automatic Keylock v1.0 S60v5 SymbianOS9.4 Retail-FoXPDA PocketSensor uses your phone's built-in proximity sensor to automatically lock the phone when it is put in a pocket.

ocketSensor使用手机内置的接近性传感器自动锁定时，装在口袋里挂上了电话。

So now who do I have to kill to get this payday off my head?

我要杀了谁才能摘掉挂在我头上的赏金？

Comes with a convenient lens cap lanyard to prevent you from losing the lens cap.

带有一个方便的镜头盖挂绳，以防止你失去了镜头盖。

This lychee trees has become linked to the famous tree.

这荔枝树便成了闻名遐迩的挂绿树。

Mark down the time and hang it outside your door before you go to bed tonight.

把用餐的时间划下来，今晚睡觉前挂到门外把手上就行了。

If you sling the cords behind your ears, that pretty much eliminates most of the really annoying microphonics as the vibrations are dampened considerably before they reach the drivers and your ears.

如果把耳线挂在耳后，耳机的扩音反映会减少很多，因为震动在达到耳机单元和耳朵减少了很多。

Mistrustful of anyone except for her father or Nina, Kim hangs up on Tony without revealing her location.

金姆现在除了她父亲或尼娜以外，谁也不信任，她挂断了电话，没有把她的地址告知托尼。

Monotheism is the central theme of Islam—a belief in only one God, Allah, who is omnipotent...

说的是一个女人千辛万苦拿到了和某位国家领导人的合影，真的挂在客厅里了

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。