持续地

Taking powerful measures to control population increase; improving ecological environment actively; adjusting industrical structure, concerting agreement between human and environment and accomplishing the development.

作者认为造成西海固贫困的根源是长期以来区域内人口、资源、环境与社会经济的不协调发展，因此，反贫困必须着眼于实现区内人口、资源、环境与社会经济的可持续发展，要采取强有力的措施控制人口增长，协调人地关系，要积极改善生态环境，调整产业结构。

This is why we go on, day after day, concocting fictions with utter seriousness.

这也就是为什麼我们会持续、日复一日地用全然严肃的态度来编造小说。

This is why we go on, day after day, concocting fictions with utter seriousness.

这也是我们日复一日地用极致的严肃持续不断捏造着虚幻的小说的缘由之所在。

There are many inner earth humans with larger craniums that continue to ascend to this day, and they too attune unto the moon cycles for introspection.

地内地球有许多大头颅人类持续提升到今天，他们也为了内省而向月亮周期调谐。

At first, from literature review, it is argued that firms build effectively up their firm-specific competencies through learning continuously and cumulating knowledge, which facilitates innovation at the same time.

首先经由文献探讨提出，持续的学习和积累能够使企业有效地建构其特有的核心能力，并促进企业创新。

Issuing a strongly worded statement deploring recent events, Lu ersitys medical school - one of the countrys top universities.

方先生持续不断地对学术造假进行揭露，使得该国高等教育系统受到一连串大人物丑闻的冲击。

It is an ongoing process and if documented properly can help you a lot in near future.

这是一个持续的进程，如果能适当地帮你记录了大量近期内。

And I suspect with continued acknowledgement I will be able to more easily maintain this inner sight and gratefulness to ensure that all the parts of my life that make it so wonderful are seen, acknowledged, accepted, and incorporated therein embellishing this path I am, and we all are, taking towards the other side.

我猜想持续鸣谢我将能够更容易地保持这种内视的谢意，以确保所有的部分，我的生命，这使得如此美妙的是看到，承认，接受，并纳入美化这条道路上我，我们都是，同时对对方。

That is business strategy deals with enduring competitive advantages in a competitive setting, and necessarily attempts to explain the sources of competitive advantage (success, etc.) as well as how they are sustained over time despite of competitive pressure, imitation or equilibrating market forces.

正是商业战略在一个竞争背景中解决持久的竞争优势，同时也不可避免地尝试解释竞争优势的来源，以及这些优势如何在竞争压力、模仿或均衡的市场力量之中仍能随着时间持续下去。

We have successfully fended off the impact of the Asian financial crisis and achieved sustained and rapid economic development.

我们成功地抵御了亚洲金融危机的冲击，实现经济持续快速发展。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。