持续地

In the last decade of 20th century, because of the express city development speed and the population hoick, the old city area as well as the new ones were facing the same problem that the existing establishment and the Environment could not meet the basic requirement of the continuate growth of economy. Therefore, the scheme using the limited funds to make urban Architectural decoration engineering appeared, and run splendid result in a short time. Immediately, it formed a wave tide, and regularized launched in the regions around the country.

在二十世纪九十年代末，由干城市发展速度及人口的急剧上升，老的城区和新开发的城区都面临着同一个问题，即现有的城市设施和面貌，已经无法构成拉动经济持续增长的基础条件，因此，运用有限的资金，提出进行城市建筑整饰工程的方案正式出台，并在短期内卓见成效，随即形成了一股浪潮，在全国范围内的各个地区成规模化地全面展开。

The purpose of this study is to investigate whether EFL college students of different abilities are able to make significant progress in their language performance in homogeneously grouped classes over time.

本研究主要探讨能力分班教学的成效，是否在不同能力等级的班级中学习的大学生其英语听力与阅读能力能持续显著地进步。

I don't know how you can study hour after hour.

我不明白你怎么能一小时接一小时地持续学习。

These global serious problems are impeding the development of human society and threatening the future existence and development of human being.

这些全球性的重大问题，严重地阻碍着人类社会的可持续发展，威胁着人类的未来生存和发展。

Lai's oil paintings that evening in Guangzhou, in 1987, I saw first hand an exceptional example of international impressionism.

因为与赖先生和他的画室多年持续不断的关系，我们可以在一个特别的位置上去深入地了解他的绘画。

I'm relentless in the pursuit of my goal.

我持续不断地追求我的目标。

Good news came to us in succession.

好消息接二连三地持续传来。

At the angle of operation and under the conditions of regional space, eco-industrial parks could be easily brought into regional by-product networks. Meanwhile, some disadvantages as the lack of flexibility, too small influence scope and restricted operations, etc could be avoided, and the shortcomings of regional by-products operating network such as inadequateness of inventory list and loosely transaction occurrences would be reduced as well. Finally, the idea of circular economy mode and the strategy of sustainable development could be put into effect from part to whole.

在经济技术和地域空间上生态工业园区和副产品交换网络更易于融为一体，还可弥补和消除生态工业园区在发展过程中的柔性不足、影响范围过小和运行限制较多等弱点，克服区域副产品交换网络运行中的产品种类稀少、交易关系松散等劣势，有利于可持续发展由点到面地推进。

But in any event, you must the incessancy mix the cards.

但无论如何，你必须持续不断地洗牌。

Afterward, the seekers start to this big unknown land to carry on the exploration, this work the incessancy has been carrying on in the entire the 19th century's majority of time.

随后，探索者们开始对这一大片未知的土地进行勘探，这项工作在整个19世纪的大部分时间里一直持续不断地进行着。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。