持续勃起症

Intracorporeal papaverine injection has been used as an outpatient procedure to assess 40 cases of impotent patients. Fourteen (35%) responded normally; sixteen (40%) has an impaired response, and ten (25%) had no response at all. Priapism occurred in one patient and spontaneous detumescence occurred after aspiration through glans penis.

从民国76年5月至11月，共有40位所谓阳萎症病人接受阴茎海绵体内注射譻粟碱试验(intracorporeal papaverine injection test)，正常反应者14人(35%)，减弱反应者16人(40%)，无反应者10人(35%)，其中1人发生异常持续勃起，经由龟头抽吸阴茎海绵体内的血液后，恢复原状，且仍保有勃起能力。

This case illustrates the importance of emergency physicians in the diagnosis and management of patients with persistent priapism unrelated to sexual stimulation or desire.

本病例提醒急诊医师对於不是因性刺激或性渴望所引起的持续阴茎异常勃起症之病人的诊断和处置之重要性。

It is typical of priapism that, while the shaft of the penis is tumescent and hard, the glans is not, but remains soft.

阴茎持续勃起症的典型症状是，当阴茎干膨胀变硬时，阴茎头却不勃起而是仍然疲软。

The term priapism refers to a persistent, usually painful erection of the penis in the absence of sexual excitement .

术语阴茎持续勃起症(priapism ，以古希腊生殖神的名字命名，见插图——译者注)是指在无性刺激的情况下，阴茎的持续性和疼痛性的勃起状态。

In these cases it is an indication of some injury or serious disease such as leukemia or sickle-cell anemia.

在这样的病例中，阴茎持续勃起症是某些损伤或严重疾病的征象，例如白血病或镰刀状红细胞贫血症。

Maurice Baumann, 32, was sentenced to a year's jail for burgling homes in the British army garrison town of Bielefeld.

但是在医院确认了他得了怪症——阴茎持续勃起后，因紧急病例被免受牢狱之苦。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。