持续

Is the Power to Keep Sustainable Development of Archive...

创新是保持档案事业可持续发展的动力。

To continue the previous work from our laboratory, the purpose of this study is to investigate IGFBP-5 gene expression by BP and ripen areca nut extract in NHOKs . The results in this study suggest that BP and rANE exhibited inhibition effects on IGFBP-5 gene expression both on transcription and translation levels in NHOKs .

本研究发现， BP 及老槟榔萃取物对於正常口腔角质细胞中 IGFBP-5基因之表现均有抑制之效果，且此抑制效果不但发生於基因转录阶段，甚至还持续到转译阶段；类似的结果也在 SCC25细胞中观察到。

Basil persuaded Constantius to summon a general council, Ancyra being proposed then Nicomedia; but the latter city was destroyed by an earthquake; Basil, therefore, was again at Sirmium in 359 where the Arianizers had meanwhile regained their footing With Germinius of Sirmium, George of Alexandria, Ursacius and Valens, and Marcus of Arethusa, he held a conference which lasted until night.

罗勒说服constantius传召总理事会，安该拉建议，然后尼科美底亚，但后者的城市被摧毁了地震灾害；罗勒，因此，又一次来到锡尔缪姆在359那里arianizers曾同时苏醒过来，立足与germinius的锡尔缪姆，乔治的亚历山德里亚， ursacius和蠹，马库斯的arethusa ，他举行了一次会议，一直持续到深夜。

So that, the sustainable development of vernacular architecture is argent problem needs to be solved, especially in Yunnan.

对于云南来说，地方民居的有机更新和可持续发展成为亟待解决的问题。

What worries us is that keeping high temperature is making the arid worst in this area.

令人担忧的是，持续高温使这一地区的干旱更严重。

Aridity and semi-aridity is a famous ecological frail area as well as an important reserve area in our county.

脆弱的生态环境往往是旅游业持续发展的瓶颈因素，随着该区旅游业的发展，旅游资源开发对生态环境的负面影响也日趋明显。

The results show that the major reason for the land degradation is constant aridity such as shortage of rain, excessive use of land, and shortage of protection measures in dry seasons.

结果表明，土地退化的主要原因是近年持续干旱少雨，土地利用的强度过大，以及在干旱季节里没有适当的防护措施等。

The warning by Arjun Murti came as oil prices hit a fresh record high above $122 a barrel, boosted by supply disruptions in Nigeria, lower output in Russia and continued robust demand in China ahead of the Olympics.

穆尔蒂发出上述警告之际，油价创下了每桶122美元以上的新高。推高油价的因素包括尼日利亚供应中断、俄罗斯产量下降以及在奥运之前中国需求持续强劲。

This was in reference to the ongoing and violent dispute between Azerbaijan and Armenia.

这是关於亚塞拜然及亚美尼亚之间持续不断激烈的争论。

In all there are 42 different tradeskills available from weapons crafter, to armorer, to alchemist.

物品制造有着一个复杂的系统以使玩家能够持续为同伴制作物品。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。