持续

Follow-up examination revealed persistent impairment of apraxia and executive functioning, worsening language performance, and preserved memory.

随访调查发现运用不能症和执行功能化的持续受损，不断恶化的语言表现，和记忆保存。

Follow-up examination reealed persistent impairment of apraxia and executie functioning, worsening language performance, and presered memory.

随访调查发现运用不能症和执行功能化的持续受损，不断恶化的语言表现，和记忆保存。

Any of several flightless birds of the genus Apteryx native to New Zealand,having vestigial wings and a long ,slender bill.

鹬鸵一种新西兰产的无翼属不能飞的鸟，翼退化咀长而细持续一年的演讲旅行。

The corporate is building the core competitiveness of sustainable development by calling for the innovation based on the aptness to learn and reuse.

倡导善于学习、善于复用基础之上的创新，来构筑企业持续发展的核心竞争力。

In last few years, lian Jiang's aquaculture is shown continuously, rapid development.

近几年来，连江的水产业呈持续、快速的发展。

As a sustainable developing model, organic aquaculture is aiming at food safety and environmental protection. It is the developing direction and trend of aquiculture in the 21st century of China.

有机水产养殖作为一种可持续发展模式，旨在实现水产健康安全养殖与生态环境保护的协调发展，是21世纪中国水产健康养殖的发展方向和必然趋势。

With the prompt development of fresh water pisciculture, fish disease have happened and prevailed seriously, it has become a great obstacle of good development of aquiculture, and threaten the stabilization of aquiculture and sustainable development.

近年来，在淡水养鱼业迅速发展的同时，鱼害的发生和流行也日趋严重，已成为水产养殖业健康发展的巨大障碍，严重地威胁着淡水养殖业的稳定和可持续发展。

The principle of underground aquifer energy-stored air conditioner system is introduced, and its energy self-circulation system is analyzed.

地层储能空调系统是一种在采灌平衡条件下建立的可再生、可持续的能源系统。

Development of that case concerning Gabcí kovo-Nagymaros Dam and the arbitrament conclusion and summary foundation,we think one hand we can promote Sustainable Development Principle and Precautionary Principle etc.

笔者结合盖巴斯科夫——拉基玛洛大坝案，通过对该案的分析与总结基础上，认为：一方面，应将可持续发展原则、风险预防原则等特殊的环境法原则提升到国际法的基本原则范畴。

The relationship between the two kinds of structure is the important pledge of healthy, comfortable and sustainable humanistic objective for urban enviroment. In allusion to the problem urgent to solve in recent creation, the article summarizes the humanistic design concept and strategy for serried region of high-rise building, from the analysis of the building noumenon, space, interior and exterior enviroment in urban"serried-core". The strategies are form creation strategies which cultivate formal individuality in the relationship with urban enviroment, and conform urban context in the relationship with restrictive factors; space creation strategies which creat humanistic space and site by attempering architectural space and urban space, and call for humanistic scalc and inspirit by the combination of architectural space and urban function; enviroment creation stategies which create sustainable physical enviroment based on steady urban zoology, and construct poetic humanistic enviroment during the course of compound urbar enviroment.

针对目前创作中亟待解决的问题，着重从城市"簇群核"的形式、空间、环境及其主要载体——高层建筑等方面深刻解析，鲜明提出了在城市大背景中高层建筑密集区的人性化创作观念和策略，论证了在与形式制约因素的关联中系统整合城市文脉、在与城市人文环境的互动中努力培育形式个性的形式创作策略；在建筑空间与城市空间的互参调度中创作人性空间和场所、在建筑空间与城市功能的有效结合中弘扬人性尺度和精神的空间创作策略；在稳定城市生态的前提下创造持续可居的物理环境、在复合城市环境的过程中营建诗意栖居的人文环境的环境创作策略。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。