持续

There were three peaks of the apothecium number appeared in the last ten days of June, in the middle and the last ten days of July. If the rainfall is sufficient enough, the apothecium would keep high level.

寒地春油菜菌核病菌子囊盘于六月中旬在田间始见，其数量在6月下旬、7月中上旬和下旬出现三次高峰，当雨量充足时可持续保持较高水平。

I can do something for twelve hours that would appall me if I felt that I had to keep it up for a lifetime.

我可以花12个小时去做样事情，但如果这事是要我必须一生持续去做的话，我会感到惊恐的。

I can do something for twelve hours that would appall me if I felt that I had tokeep it up for a life time .

我可以花12个小时去做某件事，但如果我觉得要持续一生去做的话，我一定会心惊胆战。

Although the influence of price factors, the actual investment in China this year the growth rate has declined, but continued growth in investment demand is still great potential for investment growth is not because of the long-term driving force and the apparent attenuation of short-term adjustment, there should be no substantial decline in the growth rate of investment situation.

尽管受价格因素影响，今年以来我国投资实际增速有所下降，但投资需求持续增长的潜力仍然很大，投资增长的长期动力没有因为短期调整而明显衰减，因此不会出现投资增速大幅下滑的局面。

Benefit from the policy of stimulating domestic demand, the infrastructure, the continued strength of domestic demand, such as plate, the weight is also apparent recovery of the plate.

从刺激内需政策的效益，基础设施，国内需求，如板，持续走强，重量也很明显的板块复苏。

It's the kind of recession that is deep, that appears to be long...

这是一种非常深入的衰退，看起来会持续很长时间。。。

Usually the appliance is to be operated dry and for a period of 240 hours.

一般的电器在空载的情况下持续工作 240 小时。

Internet combined with wireless communication and mobile terminal application growing popularity will make the need for more efficiency codec system continue.

互联网与无线通信协议的结合，移动终端的应用日益普及，使对更高效编解码系统的需求不断持续。

The performance appraisal is very important in the enterprise management. It is the foundation of human resources management.

绩效管理的应用对规范企业的绩效产出过程有着非常重要的意义，是企业可持续发展的重要保障。

The environment impact appraisal is an important tool to realize the sustainable development of environment and society.

环境影响评价是实现环境，社会友好和可持续发展的重要工具。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。