持续

Government officials said they had expected a violent backlash when they moved to shut down the monthslong antigovernment protest.

政府官员说，当他们开始镇压持续了数月之久的反政府抗议活动时，曾预计会出现暴力反抗。

Both patients recovered after continuing antimalarial drugs and ancillary treatments in the intensive care unit.

两个病例在持续使用抗疟疾药物及包括机械性呼吸支持、液透析、其他重症加护的照顾措施下逐渐康复。

How to pass the integrated processing of entire industry, strengthen reasonable to antimonial resource development to use, advantage of economy of resource advantage translate into, can last what realize Chinese antimonial industry development is the problem that we must face.

如何通过全行业的综合治理，加强对锑资源合理的开发利用，将资源优势转化为经济优势，实现中国锑行业的可持续发展是我们必须面对的问题。

With the quickening of urbanization and industrialization,the antinomy between resources' supply and demand has become more and more seriously.

随着浙江省城市化、工业化进程的加快，自然资源特别是水土资源的紧缺，已对全省经济和社会的可持续发展构成严重威胁。

Antiphonal singing and dancing continued 27-180 second, female was usually 27-50 second, male was usually 1 minute to 1 minute and 36 second.

对鸣对舞持续时间为27～180秒，雌鹤一般为27～50秒，雄鹤一般为1分至1分36秒。

OBJECTIVE: The Tight Control of Rheumatoid Arthritis study previously demonstrated that an intensive step-up disease-modifying antirheumatic drug treatment strategy targeting persistent disease activity was superior to routine care in the management of early rheumatoid arthritis.

目的：严密控制类风湿性关节炎的早期研究显示，在早期类风湿性关节炎的治疗中，针对持续的病情活动性，以缓解病情的抗风湿性药物的强化阶梯式递增作为一种治疗方案优于常规方案。

Evaluation of IEM103 in rabbit animal model.The evaluation was based on the control-challenge study (IEM101 as control). Rabbits were laparotomized, injecteded 10〓 cfu directly into proximal small bowel, and 28 days later, challenged with 0.25--2ug CT and 10〓-10〓 cfu 4 wild toxic strains with different biotypes and serotypes. Experimental group developed antitoxic and significant vibriocidal immune responses to vaccination, and could protect no less than 2ug CT and 10〓-10〓 cfu all wild strains challenge.

IEM103的免疫原性评价：经兔肠段结扎免疫〓cfu IEM103，7天后在外周血中可检测到外周淋巴细胞分泌性抗CT IgG，血清中可检测到抗CT抗体、杀弧菌抗体，P／N均≥2，且可持续至28天。28天后用0.25-2ug CT毒素，四种毒株滨-43，吴江-2，395，1119〓cfu菌量攻毒，实验组可保护至少2ug CT攻毒，而对照组可保护1ug以下CT攻毒，两组均可保护〓cfu四种毒株攻毒（以肠积液量≥1.0ml／cm为不保护判断标准）。

The combination of continuing trade barriers in developed countries, and unfavorable investment climates and antitrade policies in developing countries, confined them to dependence on agricultural and natural-resource products.

这种发达国家持续联合的贸易壁垒，不景气的投资环境和发展中国家的反贸易风政策，使得他们只能依靠于农业和自然资源产品。

On whether the administration's constant warnings about terrorism were making the public overly sensitive to security risks, Mr Chertoff said:"We have to have alertness and care but not hysteria or anxiety…We don't want to build a system that smothers us as a society, whether it is civil liberties or our economy."

关于政府在恐怖主义问题上的持续警告是否让公众对安全风险变得过于敏感，切尔托夫先生表示："我们必须警惕小心，但不该歇斯底里和焦虑……我们不想建立一个扼杀我们社会的制度，无论是公民自由还是我们的经济。"

Objective:To study the effect of hypercholesterolemia on the function of aorta.

摘 要：目的：研究血胆固醇持续增高对主动脉功能的影响。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。