持续

Healthy and sustainable development of real estate imposes a prominent and far-reaching effect on sustainable development of national economy in China.

房地产业健康持续发展对我国国民经济可持续发展具有深远的影响。

Results A model based on the social environment improvement with their prestige, invitations and finance interchanging is constructed.

结果 构建了基于综合环境持续改善基础上的以名气、人气和财气相互转化的旅游资源型城镇持续发展模式。

All of these beginnings, middles, and endings are the result of our interpretation of the information available and how we choose to act on our interpretation.

记住，如果我们不想开始，交易就不会开始；我们想持续多久就会持续多久；如果我们不想停止，它就不会停止。

Promote sustainable development ,it not merely give full play to science and technology of advancing informationization and guide strength,optimizing up to industrial structure,using resources resonably,improving ensuring strength of environment and mounding the support strength of the talent competition advantage and building scientific an technical innovation system in conformity with sustainable devedopment.

促进可持续发展，不仅要充分发挥科技对推进信息化和产业成长的先导力、对产业结构优化的提升力、对合理开发使用资源的利用力、对改善环境的保障力和塑造人才竞争优势的支持力，而且要建设与可持续发展相适应的科技创新体系。

Although there were some urban problems during urbanization process, urbanization should not be obviated. Urbanization should be guided by sustainable theory to fast, healthy and harmonious development.

虽然在城市化过程中出现了一系列问题，但不能因此而否定城市化，而是应该利用可持续发展思想来指导我国城市化进程，实现快速、健康、协调的可持续城市化。

Liquid handling outnumbers gasses nearly 2:1 with a few percentage points for slurries and powders.

其中，46％的人说，他们同时执行批量和持续处理，25％，只有持续不断的进程运行，14％是一批花草，余额属于其他类别。

Designers and design managers would therefore be best served by discouraging references to green or sustainable design solutions or products, Such references references to green or sustainable design solutions or products, Such references minimize the global challenges facing us, while oversimplifying and devaluing the important role that designers can play in developing multiple prototypes to address those challenges.

最令设计师和设计经理沮丧的是绿色环保或可持续设计解决方案或产品，这种提法提到的绿色环保或可持续设计解决方案或产品，除非能够减少我们所面临的全球挑战，而简单化和低成本的重要作用，就在于设计人员可以在发展多种原型来应对这些挑战。

During the transitional period and along with the rapid and continuous increasing of economy,China faces the severe problems of recource overusing and environment degradation which would restrict the sustainable development of economy and society of China.

在经济体制转型期，伴随着经济的持续快速增长，我国出现了前所未有的资源破坏和环境恶化现象，严重制约未来经济社会的可持续发展。

From the angle of sustainable development ,the paper poses the sustainable utilization of the human resource in enterprises.

本文从可持续发展的角度，提出企业人力资源可持续开发与利用的问题。

Trying to follow a course of sustainable development with Chinese characteristics, this agenda, the first national Agenda 21 in the world, not only propounds China's strategy of sustainable development but also proposes a series of policies, measures, and activity plans to achieve the harmonious advancement in coordination of economy, society, resources, and environment.

作为全世界第一部国家级21世纪议程，《中国21世纪议程——中国21世纪人口、环境与发展白皮书》表述了当代中国可持续发展战略，提出了促进经济、社会、资源、环境协调发展的一系列政策、措施和行动计划，力求探索出一条具有中国特色的可持续发展道路。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。