持续

Evaluation on sustainable development is the main contribution of the researcher for the theory and method of economic evaluation on watershed management who has made an exploitable study on this.

流域治理必须是可持续发展的，因此可持续发展评价是对流域治理经济评价理论和方法的重要发展。本文对此作了一些探索性的研究。

David Baggs FRAIA,istechnical director of ecospecifier internbational,an ecoproduct verification and life_cycle assessment,green building congsulting service and ecospecifier Global,anonline dtabase thatsimplifies the green building industrys product research time by connecting product assessments and search functions into Green Building rating schemes such as LEED and Green Star Accredited Professional and has been sustainabitiy and eco_materials consultang to over US＄50billion of projects in recent years including 0 Sydney 2000Olympic projects, Brisbane City Councils new hesdquarters Fitout and Sydneys newGreen Square Town Centre.

David Baggs担任Ecospecifiler Global的技术总监。他是一位多次获奖的特许建筑师，他在可持续发展，能源效率和生态材料方面有着超过30年的顾问经验。David的专业资质收到LEED绿色建筑评估体系和绿色之星认证，近年来并担任超过50亿美元项目的可持续生态材料顾问，其中包括2000年悉尼奥运会10个项目，布里斯班市议会的新总部Fitout和悉尼的新的绿色广场。

This paper attempts to formulize an analytical framework under which China's post-reform growth can be accounted for by its industrialization process, which may be best characterized by rapid entry and expansion of non-state sector.

把中国的经济转轨、增长与工业化联系起来是本文的一个尝试。作者认为，中国的经济增长在近年来越来越表现出静态的特征，至今尚不具备持续的动态改进的力量，而中国在 2 0世纪 80年代以后的转轨过程则又典型地表现为以新兴工业部门的进入和扩张为特征的持续的工业化过程。

In the way to deal with the sustainable development of forestry resources and forest product industry in national forestry area, at first it analyses the current situation of forestry resources and forest products industry of forest area, then finds out problems and finally proposes the specific measure of how to settle problem, the paper has some pragmatic value, clear aim and operational value. It lays a foundation for the sustainable development in forest area.Postgraduate: Huari GaoMajor:Agricultural management in economySupervisor: Prof. Zhilin Suo

在国有林区森林资源和林产工业可持续发展对策中，首先分析了林区森林资源和林产工业现状，寻找出存在的问题，最后提出解决问题的具体措施，具有一定的实用性、针对性和可操作性，为国有林区可持续发展奠定了基础。

Flooding,as a kind of disturbance events,occurred with higher and higherfrequency over the world.To investigate the effects of flooding disturbance ongrassland vegetation and the soil,a comparatively thorough study was conducted onAneurolepidium chinense grassland in Songnen plain,Northeast China.The studysite was located in Sanjiadian National Rangeland in the territory of Da'an city,Jilirprovince,which was partly flooded in 1998.On the study site,Several transectssubjected to different flooding durations and intensities were designed for thecomparative study among them on such aspects as vegetation characteristics,seedbanks,vegetative propagation of rhizomatous plants,distribution patterns ofpopulations,interspecific relations,and physio-chemical properties of soil.Theresults were as follows:(1)Of the functional group composition of the vegetation,with the elongation of the flooding duration or the increase of flooding severity,theratio of hygric and hygro-mesic plants increase,while that of mesic and mesoxericplants decrease,of Therophytes changed unimodally,of Geophytes increased,whileof Hemicryptophytes decreased.

为弄清草地植被及其土壤环境对水淹干扰的响应，在松嫩平原羊草草地1998年部分遭受水淹的吉林省大安市三家甸子草场内设置了经历不同水淹干扰持续时间和不同水淹强度的样带，并在这些样带之间从植被特征、种子库特征、根茎植物的营养繁殖性能、种群分布格局、种间关系及土壤的理化性质等多个方面展开对比研究，主要结果如下：(1)在植被的功能群组成中，随干扰强度的增加和水淹干扰持续时间的延长，湿生、湿中生类植物功能群的优势度比例基本上是逐渐增加的，中生、中旱生类植物功能群的优势度比例则逐渐减小，而一年生植物的优势度比例呈单峰型变化，地下芽植物比例增加，地面芽植物比例减小。

Methods Sixty patients underging hypogastric operation were divided randomly into the control group by 0.75%ropivacaine hydrochloride CEA and the experiment group by 0.894%ropivacaine mesylate CEA.

方法60例下腹部手术患者随机分为两组(n=30)：对照组应用0.75%盐酸罗哌卡因持续硬膜外麻醉；试验组应用0.894%甲磺酸罗哌卡因持续硬膜外麻醉。

Objectives:To explore the characteristic and mechanism of bone healing of canine iliopectineal crest at persistent osteogenic-promoting stress.

目的：研究持续成骨力值作用下犬骨盆弓状线骨折愈合的生物学特征，探索持续成骨力值作用下骨折愈合的分子生物学机制。

Therefore, starting from the systemic research of Chinese higher education financing institution and its changing, penetrating into analyzing the institutional effect on the development of higher education, and further discussing the route of the higher education financing institutions is one of the most impendent and important task to exploit the path, enrich the means, and enhance the efficiency of higher education financing.

因此，从中国高等教育融资制度及其变迁的系统研究出发，深入分析高等教育融资制度对于高等教育结构调整和持续健康发展的效应，从而进一步探讨中国高等教育融资制度创新的路径选择，有利于开拓高等教育融资渠道、丰富高等教育融资手段并提高高等教育融资效率；这对于推动中国高等教育体制改革和中国高等教育持续健康发展有着不可替代的重要意义。

From a comprehensive perspective of the study in some countries, the author finds out about the current assessment method of land sustainable use has been limited for the serious division among specialties, the incompactness of the index system, the lack of the maneuverability the social acceptability and practicality.

综观各国学者对土地资源可持续利用评价的研究，发现当前土地可持续利用评价方法中存在指标体系不缜密、可操作性不强、社会可接受性差、指导实践不力等缺陷。

Hence, take the Coal-resource Oriented City—Jincheng of Shanxi province for example, this paper uses demonstration analysis to indagate the sustainable development of resource oriented cities, and to provide theoretics and advices to Shanxi"s, country"s as well as the worlds sustainable development of resource oriented cities.

因此，本文从实证分析的角度出发，以煤炭资源型城市山西省晋城市为案例研究资源型城市的可持续发展，为山西省的煤炭资源型城市、全国的资源型城市乃至世界资源型城市的可持续发展提供理论依据与政策建议。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。