持续

This thesis widely absorbs much experience from the research, and use economical and administrational method, especially the theory of the enterprise development and strategic management.

本文在广泛吸收与借鉴可持续发展相关研究成果的基础上，综合应用经济学和管理学的理论与方法，尤其是企业发展及其战略管理有关的理论，以可持续发展为大背景，把企业作为实施可持续发展的主体，系统探讨了面向可持续发展的企业战略变革问题。

The self-organization evolving mechanism of cluster sustainable growth are analysed and discussed , and the article think that the opening and unbalance is the precondition , fluctuating is the inducement , furcation and environment selection is the path , competition and cooperation is the power about cluster sustainable growth.

探讨了产业集群持续成长的自组织演化机理，并认为集群的开放性与非平衡是集群持续成长的前提；涨落是集群持续成长的诱因；分叉与环境选择是集群持续成长的路径；竞争与协同是集群持续成长的动力。

At first, by analyzing the relationship between sustainable transport development and sustainable social development, the paper addressed great importance of sustainable transport development for promoting the sustainable social development, and clarified the inconcinnity of traditional mode of transport in terms of energy consumption, land uses, environmental pollution, bionomical impacts and safe transportation.

本文首先分析交通可持续发展与社会可持续发展之间的关系，说明了交通可持续发展在促进社会可持续发展过程中的重要作用，剖析交通传统发展模式在能源消耗、土地资源、环境污染、生态效应、运输安全等多方面存在的不适应表现，从这些内容出发，明确把握交通可持续发展应该涵盖的内容，揭示交通可持续性的准确内涵。

When male mated consecutively in a night, mating interval, duration for mating, each mounting, intromission and the last mount, and copulatory mass kept constant, suggesting that male possess a pattern of constant mating investment, which might result from intense sperm competition in this species.

雄兽连续交配时，交配间隔、交配持续时间、每次爬跨持续时间、总爬跨持续时间、最后一次爬跨持续时间、射精持续时间等行为参数以及交配栓的重量均保持不变。表明雄兽具有恒定的交配投资模式，这种模式可能起因于该物种雄性之间激烈的精子竞争。

On the base of analysis, this paper expatiates the birth and development of the sustainable development theory, its basic conception and meanings. It summarizes its basic principles and explains the relationship between the government and sustainable development. Then it points it out that government is the main propellent of sustainable development.

在以上分析的基础上，本文详尽的阐述了可持续发展理论的产生与发展，其基本概念与内涵，归纳出了可持续发展的基本原则，并结合政府的主要公共职能说明了政府与可持续发展战略的关系，指出政府在可持续发展战略实施过程中处于主导地位，是可持续发展战略的主要推动者。

Sustainable development has been widely accepted and approved in the world since it turned up as a kind of conception and strategy. Domestic and international scholars have already studied and discussed it in many aspects. But we can see from the recapitulation of the present situations on relations between foreign direct investment and regional economic development, it points out that research on the effect of foreign direct investment in host countries and regions, from the angle of sustainable development, is one of the difficult point in sustainable development, and is sustainable development itself is waiting to be solved urgently as well.

可持续发展作为一种概念和发展战略已经在世界范围内得到了广泛的接受和认可，关于可持续发展的研究也是五花八门，但综观国内外对外商直接投资与区域经济发展关系研究的现状，可知从科学发展观，尤其是经济可持续发展的角度出发，研究外商直接投资在东道国区域的投资效应是可持续发展研究的重点、热点和难点，更是可持续发展研究本身亟待解决的问题。

After amputation, the expression of desmin appears first in the distal end epidermis and the peritoneum 4 d PA. The expression in the peritoneum lasts to the 14 d PA when expression of desmin appears in the musculature, while that in the distal end epidermis only lasts to the 8 d PA when the connective tissue below begins to express desmin. Moreover, from the 4 d PA, musculature and epidermis of the tube foot begin to express desmin and the expressions last to the 20 d PA. From 8-14 d PA, musculature of the ambulacral plate expresses myogenin and the peritoneum also expresses myogenin from 14-20 d PA. All these results indicate that precursor cells for muscle regeneration in adult starfish A.rollestoni are mainly from the distal end epidermis and the parietal peritoneum.

创伤后第4 d，顶端表皮层及体腔上皮中首先出现了desmin表达，体腔上皮中desmin的表达一直持续到第14 d，此时其上方的肌肉组织中也出现了desmin表达；而顶端表皮层中desmin的表达仅持续到第8 d，同时其下方的结缔组织也开始表达desmin；此外，从第4 d起，管足肌肉及管足表皮层开始表达myogenin，且该表达一直持续到创伤后的第20 d；而第8 d起，步带板肌肉也出现了myogenin的表达，此表达一直持续到第14 d；从第14 d起，体腔上皮也出现myogenin表达，且一直持续到第20 d。

When the aphids were feeding on Ww2730 seedlings, the time to 1st probing was delayed compared to those on Xiaoyan22 and Batis, searching was interrupted before 1st probing, and 1st probing was shorter than that on Xiaoyan22 and Batis significantly. Duration of pd Ⅱ-1 on Ww2730 and Xiaoyan22 was much longer than that on Batis. Duration of pd in C waveforms on Ww2730 was longer than that on Xiaoyan22 and Batis remarkedly. Times and duration of G waveform on Ww2730 were more and longer. Times of spot G waveform on Batis were more than on Ww2730 significantly, but the duration was shorter than those on Xiaoyan22 and Ww2730. Total time of E1 waveform, max longest duration of E1 fractions and mean duration time of E1 fractions following E2 wavefrom on Xiaoyan22 and Batis were all longer than on Ww2730 statistically. There were no differenences among mean durations of 1st E1 wavefrom on three varieties, but mean durations of other E1 waveforms on Ww2730 and Xiaoyan22 were shorter than those on Batis. The other waveform parameters, include times and durations of F and E2 were all not different on three wheat varieties.It is suggested that the resistance mechanism of wheat variety Ww2730 to S.

麦长管蚜在品种Ww2730上口针开始接触叶面时间显著晚于小偃22和Batis，第1次持续刺探前的刺探次数显著多于小偃22和Batis，开始刺入叶面后第1次刺探的持续时间极显著短于小偃22和Batis；在Ww2730和小偃22上的PdⅡ-1的平均时间显著长于Batis；Ww2730上C波阶段2个Pd波间的间隔平均时间显著大于另外2个品种；在Ww2730木质部取食的次数和时间显著大于其它2个品种；Batis上的点G波的次数极显著地高于Ww2730，而平均持续时间极显著短于小偃22和Ww2730；在Batis和小偃22上E1波的总时间，E1波的最大值、跟随E2波的E1波的平均时间均显著大于Ww2730；3个品种间第1次E1波持续的时间差异不显著，但Ww2730和小偃22上其它E1波持续的时间极显著少于Batis；3个品种上其它波形参数，包括F波的次数和总时间、E2波的次数和总时间没有差异。

The method and technology of GIS were introduced, instructed by new economy and sustainable development theory, colligated correlative knowledge, used CASECNUM to quantify sustainable development and to discover the evolvement and the causation which can make us understand our country and province complexion scientifically and constitute reasonable decision, it is significative to accelerate the sustainable development for our country.

本文引入GIS方法和技术，以新经济理论和可持续发展理论为指导，综合相关学科知识，应用基于新经济增长理论的可持续发展评估模型对可持续发展进行量化研究，揭示可持续发展程度的演化过程及变化原因，使我们能够科学认识我国国情、省情，制定科学合理的发展决策，对促进我国向可持续方向发展具有重大现实意义。

Consequently, to evaluate forest sustainability of a certain region becomes important in sustainable forestry and sustainable development. Forest carrying capacity is an important and key index in evaluating forest sustainability, premise of forest management and decision-making, and an essential component of the theories in sustainable forestry and forest management and forest ecosystem.

因此，如何评价一个确定区域的森林是否可持续便成为可持续林业、可持续发展研究中亟待解决的重要问题，而森林承载力是森林可持续性评价中的一个重要的关键的指标，是制定和实施区域可持续林业发展规划、战略的前提，是区域森林经营管理决策的依据，同时它也是可持续林业理论的重要组成部分，是森林经营管理理论和森林生态学中的一个全新内容。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。