持有

There is the heart of vigilance is understandable, but holding Hong Kong and the Mainland contrast seems neither fish nor fowl.

人们的警惕心是可以理解的，但持有香港和内地的对比似乎不伦不类。

The one who lives. Once I was dead, but now I am alive forever and ever. I hold the keys to death and the netherworld.

我是生活的；我曾死过，可是，看，我如今却活著，一直到万世万代；我持有死亡和阴府的钥匙

The new " Complete Ascension Workbook Part II " has been released and covers information removed from the site in a new format that is held by the Earth Mother consciousness.

新的 完全提升习册 II 已经发表，并以地球母亲意识所持有的新方式涵盖了从网站中删除的信息。

I used to love this product, but I am now holding my newborn!

我用爱这个产品，但我现在持有我的新生！

Mr Niel, who owns 66% of Iliad's shares, is already France's only information-technology billionaire, on paper at least.

Niel先生持有伊利亚特公司66%的股份，已经成为法国信息技术产业内唯一的亿万富翁了，至少理论上是这样。

A noblewoman holding the rank of viscount in her own right.

凭本身的头衔持有子爵称号的贵妇人。

And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright. Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes nof from the might of our arms or the scale of our wealth,but from the enduring power of our ideals,democracy,liberty,opportunity and unyielding hope.

至于那些对美国是否能保持超级大国地位持有怀疑态度的人，今晚我们将再次证明我们的客观实力，并非来自于我们的军队和财富，而是来自于源源不断的梦想的力量，民主，自由，机遇以及永不服输的希望。

The dividing line between act and omission lies in the type of violated nom.

它是具有社会意义的人的举止，因此否认持有的行为性是没有根据的。

To place an unlawfully or unreasonably high value on the nominal capital ofa corporation.

固执己见的固执地持有一种意见的，寸步不让的，毫无道理地坚持自己的观点而不改变的

Although the stabilization fund is not directly address the question of the size of the non-symptomatic, but if used for the benefit not only the direct intervention because of the size of speculative capital and non-malicious guest at the stock market caused by the abnormal fluctuations, but also through increasing Index heavyweight buy or hold the key to the size of some of the non-speculative selling and to stabilize the stock price, or let the market back to life after all the good opportunities and will be returned to properly resolve the issue of the size of the market in order to restore the function of orbit and re - Plastic confidence in the market start.

但如果用于受益，不仅是由于投机资本的规模和非直接干预，恶意住客股市造成的异常波动，而且也通过加强权重股购买或持有的部分非大小，投机性抛盘以及稳定股票价格，或者让市场恢复在所有的生活和良好的机遇的关键将返回到妥善解决了该市场的规模问题，以恢复轨道和重新功能-塑料在市场开始的信心。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。