持有

I your domain name is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the complainant has rights; and

i被提起争议的域名与投诉人所持有的商标或服务标记相同或具有误导性的相似；且

The existence of sunspot equilibria expresses another situation of currency competition depending on the possibility of people's expectations and supports complementally the investor-emotion view of the empirical studies in the currency-asset holding and the euro exchange rate movements.

太阳黑子均衡的存在显示了通货竞争取决於人们预期可能性的另一种情况，同时为实证上投资人因情感而持有通货资产的观点以及欧元汇率变动提供佐证。

I think all of that, in its messy complicatedness (and, I'll admit, as embedded as it is within a US-specific paradigm of gayness) is worth holding on to.

我想所有的在其凌乱复杂性（而且，我得承认，因为它在一个嵌入式的gayness美的具体模式是）是到值得持有。

This can be done with computerised equipment, but more usually by an instrument which holds corrective lenses in position in front of the eye.

这是可以做到与电脑设备，但更通常的一种手段持有矫正用的镜片在位置在前面的眼睛。

The commentators drawing this ominous lesson appear to have a strong case in the 10-year performance of the Nasdaq Composite Index /quotes/comstock/10y!

持有此种观点的人们，他们最重要的参照物就是纳斯达克综合指数。

In summary, the dynamic construal approach to denominal verbs bolsters four tenets of cognitive linguistics: the meaningfulness of grammar; an anti-compositional view of meaning; an experientialist and conceptualist stance while characterizing linguistic meanings; and a serious attitude towards metaphoric and metonymic use of language.

总体而言，对名转动词意义的动态识解研究支持了认知语言学的四个基本观点：语法是有意义的；意义的非组合观；意义表征过程中所持有的体验哲学立场和概念论者的立场；对语言的隐喻和转喻现象进行认真分析的态度。

However, there are a large number of people who hold a different view concerning this case.

然而，关于这件事，有很多人持有一个不同的观点。

Financial management consultants have been a part of the concessionaire financial analyst or Chartered Financial Cehua Shi certificate.

部份理财顾问更持有特许财务分析师或特许财务策划师证书。

Conch Cement Company in the second quarter of this year to start with holdings of shares.

海螺水泥有限公司在今年第二季度开始持有的股份。

Critics claim that the "Washington consensus" of deregulation andprivatisation, preached condescendingly by America and Britain tobenighted governments around the world, has actually brought the worldeconomy to the brink of disaster.

持有这种观点的批评家们宣称美英屈高就下向世界范围内无知愚昧的政府宣扬的"华盛顿共识"–即放松经济监管以及私有化–已经将世界经济推向了灾难的边缘。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。