持久的

Accordingly, between this collaboration, the part of giant locates, it is the state of mind with an executant, the position of the person that still do poineering work jointly with goes finishing the promotion of wine of this kind of health care, this is the collaboration that affecting both sides whether lasting issue.

因此，在这场合作当中，巨人的角色定位，是以一个执行者的心态，还是以一个共同创业者的位置去完成这种保健酒的推广，这是影响着双方的合作能否持久的问题。

The techniques of the midface rejuvenation develop with the understanding of the aging appearance and the development of the facial anatomy. The earliest form of rhytidectomy only removed a piece of redundant skin, but failed to achieve significant long-term benefit. To achieve a more durable benefit, numerous adaptations of face-lift techniques are devised, including SMAS face-lift, malar fat elevation and extended supraplastysmal plane face lift. The subperiosteal approach was firstly performed in 1980s. Youthful curve was detailed by Little William in 2000. To obtain the architectural ogee, the approach of volumetric sculpture, also named three-dimensional rejuvenation, was described.

随着整形美容外科医生对面部衰老变化的认识和面部解剖学的发展，中面部年轻化手术也随之发生着演变：最初的面部除皱术只是单纯去除松弛的皮肤，但术后远期效果不理想；为获得更加持久的效果，到20世纪70年代开始了一系列面部提升术，包括：各种SMAS提升术、颧脂肪垫提升术，扩大的颈阔肌上面部提升术；到20世纪80年代后期，学者提出为获得和谐的面部容貌应进行骨膜下面部除皱术；而到21世纪初Little William提出了"青春曲线"的概念，并实施了容量雕刻技术，即三维中面部年轻化手术。

The strong man who in the confidence of sturdy health courts the sternest activities of life and rejoices in the hardihood of constant labor may still have lurking near his vitals the unheeded disease that dooms him to sudden collapse.

即使一个强壮的人，具有坚强的体魄，对生活有坚定而积极的追求，并敢于承受持久的劳动，也可能存在潜在的、不易发现的致命的疾病，从而使他突然倒下。

Peter's headship was as much emphasized by Christ Himself, and was as clearly recognized in the infant Church, as was the enduring authority of the episcopal body; and it is a puzzle which the Catholic finds it hard to solve, how those who deny that the supreme authority of Peter's successor is an essential factor in the constitution of the Church can consistently maintain the Divine authority of the episcopate.

彼得的校长是多所强调的基督本人，并作为明确承认在婴儿教会，是持久的权威主教机构；这是一个谜，其中天主教认为难以解决的，如何实现这些谁否认该最高权威彼得的继任者是一个必不可少的因素宪法教会可以始终保持神圣权力的主教。

The pursue of spiritual and harmomical soul of lasting is giving up for the ephemeral urge, the joviality of fantasy and sensual pleasures.

对持久的，心灵的和和谐的追求让位于短暂的冲动，幻想的愉悦和肉体的快感。

The combination of Pemberton's fomula and a succession of adroit marketing atrategies,which developed a worldwide taste for the beverage,have made the company one of America's most successful and enduring business institutions.

与Pemberton的配方的结合以及对灵活的市场营销策略的继承，丰富了世界范围内饮料的口味，并且使公司成为美国最成功最持久的企业机构之一。

C－Corrosive is a neutral petrolatum based system designed to isolate all metal surface. It is developed for long-life protection against corrosion and the water-proofing of pipes, flanges and valves for marine use and the most severe atmospheric, buried and submerged metal surfaces.

STAC(S－表面 T－持久的 A－防 C－腐蚀)是一种基于处于最恶劣的腐蚀环境－海水中管道的防腐蚀的特殊要求而发明的一种具有优异防腐蚀性能的油性矿酯胶带。

Stability enables the subordination of what Freud called the pleasure principle (which is concerned with immediate gratification) to the reality principle (which emphasises deferred gratification).

社会的稳定使弗罗伊德所谓的"快乐原则"（即：强调眼前的，瞬间的快乐）依附于"现实原则"（即：强调以后的，持久的快乐）。

And you have already done remarkable things to fulfill them: your dedication to service demonstrated in your extracurricular engagements, your concern about the future of the planet expressed in your vigorous championing of sustainability, your reinvigoration of American politics through engagement in this year's presidential contests.

你已经做了显著的事情来实现这些期望：在课外活动中展示了你对服务的献身精神；在你持久的、精力充沛夺冠时表达的你对地球将来的关注，在参与今年的总统选举时你对美国政治的鼓舞。

Because your teammates are more likely to become targets of attack, but also may be subject to strong restrictions, of course, their power would not be enough and your shadow dance in a second time, and then more sustained DPS and the viability of is that you should choose the gift.

因为你的队友更可能成为被攻击的目标，也或许会遭到强大的限制，当然他们的爆发力也不足以和你在一个影舞的时间里秒人，那么持久的DPS和更强的生存能力是你所应该选择的天赋。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。