持久的

The modern Court's most enduringly controversial power grabs — with Roe v.

从罗伊诉韦德案开始，最高院最富有争议的、最持久的几个现代案件的权力角力中，通常都是自由派法官的杰作。

B At the further command of Yhwh, Hosea is once more married to his former, unfaithful wife, as a symbol of the enduring love of Yhwh for His people in spite of their faithlessness.

在进一步指挥Yhwh ，何西阿再次结婚，他的前，不忠的妻子，作为一个象徵，持久的爱Yhwh为他的人民，尽管他们faithlessness 。

This blend of espresso is characterized by an intense and strong but at the same time round and flavourful taste and persistent finish.

这种组合浓缩咖啡的特色为强烈的口感并同时带给您持久的圆润和浓郁的醇香。

But website need is bred for a long time period with abiding go through the mill, sina and other the make up the deficits and get surpluses of website of a few commerce, the fortune myth that makes group of current China IT is sufficient confirm this truth.

但是网站需要长期的培育期和持久的磨砺，新浪和其它一些商业网站的扭亏为盈，成就当今中国IT界的财富神话就充分印证了这个道理。

The ugly form in fine arts is of a kind of endurable strength, which, under certain circumstances, can stimulate a visual aesthetic effect.

美术表现中的丑的形式具有持久的力量，在一定情况下视觉丑更能达到"反审美"的刺激作用。

In a medico-legal context, indemnification for disability due to permanent sequels is impossible but recognition of inaptitude for medical reasons may be proposed. This recognition may put a stop to self aggression.

在医学-法律背景下，模仿病患者依据持久的病态后果欲获得病残赔偿是不可能的，但应让其认识到获得赔偿的医学理由并不充分，这种认识有可能终止患者的自我攻击。

Chinese construction present condition of the logistics corporate culture allows of no optimism, we have to aim at present condition, analyzing its basic reason, putting forward slicing actually valid construction measure, with the management principle of the forerunner's logistics culture promote the business enterprise develop, win for the logistics business enterprise more with laster long benefits, make logistics business enterprise and of society become positive culture and the benefits circulation thus.

中国物流企业文化建设现状不容乐观，我们必须针对现状，分析其根本原因，提出切实有效的建设措施，用先进的物流文化管理理念来促进企业发展，为物流企业赢得更多和更持久的利益，从而使物流企业与社会之间形成良性的文化与利益循环。

One important thing about friendship is that it should be consistent and lasting.

关于友谊的一个重要的是，它应该是一致的和持久的。

While romantic touches are wonderful for stimulating exciting love-making and adding spice to your relationship, they aren't sufficient by themselves to build a lasting love.

虽然浪漫墨爱刺激兴奋的决策和加入香料，你们的关系美好的，但它们不足以自行建立一个持久的爱。

Only in the realm of Nirvana — so Mahayana Buddhism insists — can true and lasting happiness be found.

只在涅磐的王国- Mahayana佛教徒所坚持的-才可找到真正的持久的幸福。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。