持不同政见者

There are many dissidents who couldn't join us because they are being unjustly imprisoned or held under house arrest.

还有许多的持不同政见者不能和我们在一起，因为他们遭到了不公正的监禁或软禁。

There is a particularly loud dissident voice in the television pundit Eamon Dunphy, who bangs his drum about two particular bugbears: Andy Reid's omission from the squad, and the self-imposed exile of Stephen Ireland.

有一种特别大声的持不同政见者的声音在电视专家做出Dunphy刘海，来自两个特定的bugbears鼓：安迪·里德的球队，而自我放逐斯蒂芬爱尔兰。

Beginning with dissenters and elements ...

从持不同政见者和内容。。。

Dissenters are most prevalent in Japan (55%), France (55%), Germany (47%) and the U.S.

持不同政见者是最普遍的在日本（ 55 ％），法国（ 55 ％），德国（ 47 ％）和美国（ 43 ％）。

It was known that the place had become a refuge for Catholics, Jews, and Dissenters.

这地方也成了天主教徒，犹太人，持不同政见者的避难所。

In countries like England and Germany, where State Churches exist, it is usual to apply the name "sect" to all dissenters.

在国家，如英国和德国，在那里存在的国家教会，这是通常采用的名称&教派&的所有持不同政见者。

Arnold would have brought in Dissenters by a "comprehension" which sacrificed dogma to individual judgment.

阿诺德将带来的持不同政见者，由&理解&的教条，以牺牲个人的判断。

The "sociology" of big banks' boards also had something to do with it, says Ingo Walter of New York's Stern School of Business: as the members bonded, dissidents felt pressure to toe the line.

大银行董事会的社会关系学与此也有些关联，纽约斯特恩商学院的Ingo Walter认为：因为利益联盟，持不同政见者在那些循规蹈矩者中总要承受更大的压力。

Foremost, perhaps, was Turkey's brutal suppression of Kurdish identity: the mass arrest and torture of Kurdish dissidents created fertile recruiting ground.

最重要的可能是土耳其对库尔德人的残酷镇压：库尔德人中持不同政见者被集体逮捕，惨遭虐待，为游击组织招募新兵培育了肥沃土壤。

So long as the State excluded Dissenters and Catholics from its offices, the system, in spite of the Great Rebellion, nay after the more truly disastrous Revolution of 1688, worked as well as could be expected.

因此，只要国家排除在外持不同政见者和天主教徒，从它的办事处，系统，尽管有伟大的叛乱，在NaY后，更多的真正灾难性的革命， 1688年，工作，以及可以预期。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了