拿起

After picking up the guitar at the age of 12, Raitt felt an immediate affinity for the blues, and although she went off to attend Radcliffe in 1967, within two years she had dropped out to begin playing the Boston folk and blues club circuit.

拿起后在12岁的吉他，雷特认为一个蓝调一见如故，虽然她去了参加1967年拉德克利夫在两年内，她退学了，开始打波士顿民谣和布鲁斯俱乐部电路。

Rambo: You didn't kill for your country...

约翰·兰博：你不是为了你的国家，而是为了自己，拿起屠刀。

I was sitting in front of the desk and reading a piece of newspaper casually.

我在她桌前坐下，随手拿起一张报纸来看，忽然听见外屋板门吱地一声开了。

He picked up the bottle, refilling her glass as she nodded.

他拿起酒瓶，给她的酒杯斟满酒，她点了点头。

One of the definitions of a scientific result is that it is reproducible.

不管你是谁，也不管你的出发点是好还是坏，当你拿起一块磁铁，让它穿过一个线圈时，电流就产生了。

Pick up the phone and ask about rescheduling before saying yes to the second person .

在答应第二个人之前，先拿起电话，商量一下改变安排。

Do they pick it up at a retail store?

他们拿起一个零售商店？

It is also now that my senses pick up distant sounds of revelry in progress.

这也是我的感官拿起遥远的声音狂欢正在进行中。

Now that my senses pick up distant sounds of revelry in progress.

现在，我的感觉拿起遥远的声音狂欢正在进行中。

In China, you're not supposed to pick up your bowl of rice.

在中国，你不应该拿起你吃饭

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。