拿起

The Thenardier woman snatched up an enormous paving-stone which lay in the angle of the window and served her daughters as an ottoman.

德纳第大娘从窗旁的屋角里拿起她女儿平日当凳子坐的一块奇大的石磴抱在手里。

As a child, you may have walked by a pond and picked up a pebble.

作为一个孩子，你可能已经走到了一个池塘，拿起一把小石头。

And no. 4. Please take the orange peeler and put the end of your finger in the place spotted in the picture with red dot.

请拿起桔子剥皮机并且将手指末端放在的图片上红色小点处。

She laughed. She picked up my dictionary and talked to me."Look, Nancy. The second meaning of 'draw' is to make a picture with a pen, a pencil or chalk! So the sentence means: Make a picture of your house with a pen, a pencil or chalk."

我不知道。我不懂它的意思，我的朋友玛丽读了我刚写下的句子，她笑了，她拿起我的字典对我说"看Nancy draw的第二个解释是用钢笔简笔或粉笔画一张画，所以这句话的意思是：用钢笔简笔或粉笔画一张关于你家的画"我明白了！

You have the choice to pick up the pendant that you feel reflects your personality.

你可以选择拿起挂件，你觉得你的个性反映。

If she has a pen and ink in her handsduring other three hours,writing answers for the penny post,again,shecannot have her pencil,and so ad infinitum through life.

但如果此外还有三个小时要捏着钢笔写许多一便士邮票的回信，她还是无法拿起画笔。

When I take a gun in hand, the safest place for a pheasant is just opposite the muzzle.

当我拿起一根枪在手里的时候，对一只山鸡来说，最安全的地点是和枪口相反的那边。

When I take a gun in hand ,the safest place for a pheasant is just opposite the muzzle.

当我们拿起一根枪在手里的时候，对一只山鸡来说，最安全的地点是和枪口相反的那边。

One night, I took up and looked at the book Philomel in Its Own Time.

一天夜里睡前，顺手拿起一本陌生的书《夜莺在它自己的时代》，序言第一句话，很平实却吸引了我："卡夫卡是那种很难归类的作家"。

Smile whenever you pick up the phon,for the caller will be able to notice it.

无论什么时候打电话，拿起话筒的时候请微笑，因为对方能感觉到！

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。