拿破仑

"Come in," said Louis XVIII, with repressed smile, come in, baron, and tell the duke all you know--the latest news of M.

&进来，&路易十八微微一笑说，进来，男爵，把你所知道的一切，关于拿破仑他最近的消息都告诉公爵，什么也不要隐瞒，不管它有多么严重。

"Come in," said Louis XVIII, with repress ed smile, come in, baron, and tell the duke all you know--the latest news of M.

&进来，&路易十八微微一笑说，进来，男爵，把你所知道的一切，关于拿破仑他最近的消息都告诉公爵，什么也不要隐瞒，不管它有多么严重。

This power cannot be based on the ascendency of moral force; for, to say nothing of historical heroes, like Napoleon, concerning whose moral qualities opinions greatly differ, history proves to us that neither Louis XI.

这种权力不可能建立在精神的优势上，因为，暂且不提拿破仑之流的英雄人物，关于这类人物的道德品质的评价众说纷纭，历史向我们表明，统治千百万人的路易十一和梅特涅在精神上都没有任何特殊的优势，相反，他们多半在精神上比他们所统治的千百万人中的任何一人都差得多。

He held a variety of public offices during the French Revolution, Napoleon's reign, the Bourbon restoration, and the reign of Louis Philippe.

在法国大革命期间，在拿破仑执政时期，波旁皇室复辟后，和路易。菲力普时代他都身居要职。

WE WILL LEAVE Villefort on the road to Paris, travelling--thanks to trebled fees--with all speed, and passing through two or three apartments, enter at the Tuileries the little room with the arched window, so well known as having been the favorite closet of Napoleon and Louis XVIII., and now of Louis Philippe.

这里先不说维尔福是如何星夜兼程赶往巴黎，并经过两三座宫殿最后进入了杜伊勒宫的小书房，先说杜伊勒宫这间有拱形窗门的小书房，它是非常闻名的，因为拿破仑和路易十八都喜欢在这儿办公，而当今的路易·菲力浦又成了这里的主人。

In this dispute the emperor Nicholas of Russia sided with the Greeks, and Louis Napoleon, the emperor of the French, with the Latins.

在这场争端中的皇帝尼古拉俄罗斯片面的希腊人，和路易拿破仑皇帝的法国，与拉丁人。

In this dispute the emperor Nicholas of Russia sided with the Greeks, and Louis Napoleon, the emperor of the French, with the Latins.

在这一争端的皇帝尼古拉斯，俄罗斯片面与希腊人，和路易拿破仑皇帝的法国，与拉丁美洲。

She covers the interplay of the European powers and the roller-coaster complexity of France from Louis XVI to Napoleon III with deceptive ease.

她既描写了欧洲强权之间的勾心斗角，又揭示了路易十六至拿破仑三世时期法国在虚妄的平静之下如过山车一般惊心动魄的复杂历程。

Lifeng has carried on the long history and fine tradition of LOUIS ROYER. It uses Napoleon's favourite－bee as its logo.

利蜂秉承了Louis Royer的悠久历史和优良传统，使用拿破仑的挚爱？？

His championing of military interventionism, absolutism and national exceptionalism has uncanny echoes of Napoleon, Louis XIV and Charles de Gaulle.

他对于军事干涉、专制主义和国家例外论的拥护，可以神奇地在拿破仑、路易十四和戴高乐那里找到回应。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。