拿下

Which began with the first hovering flight on 11 February 1954, the two XV-1s scored several "firsts", including the first successful conversion from helicopter takeoff to conventional wing-borne flight, and the first 200 mph flight by a rotorcraft.

在他们成功的飞行试验计划（图12 ），开始了第一次盘旋飞行54年2月11日，两个十五- 1 拿下几个&第一&，包括第一次成功的转换从直升机起飞常规右翼传飞行和第一二○○英里每小时飞行的旋翼机。

Pedro de la Rosa was the fastest man at Jerez on Wednesday, but all eyes were on the Robert Kubica who was driving an updated BMW-Sauber with a radical wing on top of the car.

在昨天西班牙赫雷斯赛道的试车中，德·拉·罗萨再次拿下了当天的最快速度。但是所有人的目光却都集中在由罗伯特·库比卡所驾驶的宝马新车上端的全新风翼上。

Black explained that Bynum has been at the El Segundo facilities for around an hour to an hour and a half every day since the 23rd, participating in 1-on-1 and 2-on-2 drills, big man drills and back-to-the-basket work. The 21-year-old from New Jersey (who was averaging 26.2 points, 13.8 boards and 3.2 blocks in the five games leading up to his injury) is also going through extensive running drills and other conditioning work, and is already at his playing weight.

布莱克解释道自从3月23号开始，拜纳姆就在辅助训练设施上每天锻炼1个小时到1个半小时，开始参加1对1和2对2的训练，中锋的技术以及背身单打的技术活，这位21岁来自新泽西的中锋（在他受伤前的5场比赛中他场均拿下26.2分，13.8个篮板和3.2次盖帽）还开始了大量的折返跑一起其他的恢复练习，这些运动量已经达到了他比赛时候的运动量了。

"What we need now are results and with three tough-looking Premier League games coming up against Everton, Blackburn and Arsenal, that won't be easy," he added.

&现在我们需要结果，即将到来的布莱克本、埃弗顿、阿森纳的三场英超联赛都不是容易拿下的比赛。&

With five games remaining and their magic number at one, the Yankees are likely to punch their playoff ticket in the near future.

只剩下5场比赛，魔术数字维持在1，洋基队可能很快会拿下季后赛门票。

Zhang Ziyi's first as producer of the "very perfect" released 46 days and eventually won the 94 million at the box office results; but Yufei Hong's "Love has next life," released just 24 days the national total of 4.84 million at the box office, the two beauty contest in the , it is clear that people saw the star fame and box office ratio.

章子怡首当制片人的《非常完美》上映46天，最终拿下9400万的票房成绩；但俞飞鸿的《爱有来生》上映24天全国累计票房仅仅484万，两大美女的较量中，很显然让人看到了明星名气与票房的比例。

If they remained close to shore under cover of missile batteries and the air force, then the US fleet would find it much harder to hunt them down.

如果他们靠近海岸在导弹和空军的支持下，美国舰队有些困难把他们拿下。

Career points for Karl at Boise State, ranking third on the school's all-time scoring chart.

1698：在Boise州读书期间拿下职业生涯1698分，并位列校队历史第三名。

Be like some famous website that buy a book return showing scale is 12%, namely consumer consumes 100 yuan in this website, can acquire 12 yuan of cash reserve in a bank, assume itself of a books is on this website with 6 lose a sale, add return showing amount, consumer is about the same can with 5 fold take.

如某知名购书网站的返现比例是12%，即消费者在该网站消费100元，就能获得12元现金，假设一本图书本身在该网站上以6折销售，加上返现的金额，消费者差不多就能以5折拿下。

A comprehensive inspection of the first day, moving the next day surgery, general anesthesia dynamic operation, looking at such a small child lying on the bed operation, when the heart is ~~~ surgery about 35 minutes, cut small, as big as a grain of rice operation is the lower body to fight out of plaster, when the hand is the two legs on both sides of the body with cast immobilization with a plaster after 3 months can be adjusted for an iron rack, shelf five clasps, released a month and a half a deduction, your baby is in mid-July to win the shelves, from surgery to拿架子basically a year's time, during the baby is not affected by the crime to say the!!!

第一天全面检查，第二天动的手术，全身麻醉动的手术，看着这么小的宝宝躺在手术床上，当时那个心情简直是～～～手术大约35分钟，刀口很小，就象大米粒一样，手术出来是下半身打的石膏，当时就是两条腿掰到身体两侧用石膏固定，带了3个月石膏后换的一种可以调节的铁架子，架子上是五个扣，一个半月放一扣，宝宝是7月中旬拿下来的架子，从动手术到拿架子，基本上要一年的时间，期间宝宝受的罪就不要说了！！！

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。