拿下

We were supposed to win Sacramento.

我们应该拿下国王的。

But he says frankly at the same time, the company also is put at present " scotoma ", if Beijing west station was not taken,fall.

但他同时坦言，公司现在也存"盲点"，如北京西站就没有拿下。

From the basketball side, that'spretty all i got for you, pretty boring, pretty self-explaining, wejust winning games, score and keep trying.

从篮球方面来说，你也能看得到，篮球比赛嗯有点千遍一律，我们只是争取拿下每一场比赛，得分。

Kleybanova, armed with a huge game, and Anastasia Pavlyuchenkova , a surprise semifinalist in 2009, won their first titles the past two weeks in Malaysia and Mexico, respectively.

克雷巴诺娃因为一场大胜而信心十足，而帕夫柳琴科娃，09年曾经神奇闯入半决赛，他们在过去的两周分别在马来西亚和墨西哥拿下了个人首个冠军。

Mascherano, echoing Benítez's senti ments, believes only fine-tuning is required to improve Liverpool's title prospects next season but admitted he is struggling to comprehend finishing second this term despite collecting a club record 86 points.

马斯切拉诺，跟贝尼特斯的心情一样，相信需要适当的调整来提高利物浦下赛季夺冠的希望，但是他也承认正在努力领悟本赛季第二位置所带来的意义，尽管球队拿下了俱乐部历史上的高分86 分。

He wanted to reach down and shake him, to scream at him to wake up.

他想要伸手拿下而且摇动他，在他尖叫醒来。

And since I am dead I can take off my head. To recite Shakespearean puotations.

我是个死人，可以拿下脑袋，背诵莎士比亚时代的诗句。

New Orleans jumped into a contender's role thanks to excellent play from Chris Paul and David West, who each averaged more than 20 points a game, and 3-point sharpshooting and veteran leadership from Serbian star Peja Stojakovic.

新奥尔良能够进入强队这多亏了保罗和韦斯特的出色发挥，他们俩人场均都能拿下超过20分，而他们同时还拥有三分命中率极高和具有领袖气质的塞尔维亚球星佩贾。

He was thinking he could win the whole shebang.

"不过Sastre对赢得单站其实没什么太兴奋，因为他希望拿下的是整个赛事，他自已就说了：「我来就是为了赢得这项冠军！」"

Last year Wang won 19 games for the second straight season, had a 4.70 strikeout rate (10th lowest in the majors) and saw hitters put the ball in play 82.4% of the time (10th highest in the majors). Wang's doubters look at those numbers -- and his shellacking last October -- and say he won't last as a dominant starter.

去年小王连两年拿下19胜，三振率4.70而打者打到他球的比率是82.4%质疑小王的人看著这些数字－－加上他去年十月被打爆的事－－就会说他当不了一个有霸气的先发投手的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。