拿

Here's the abrogation of the Antiballistic Missile Treaty, and the American decision to place missile defenses in neighboring countries. Here's the unending expansion of NATO.

这是科索沃独立，给你；这是废除反弹道导弹，你拿着；美国决定在邻国设置导弹防御，告诉你一下；这是没有停止的北约扩充。

I'm not about to risk the lives of my men for one of your silly antics.

我可不想为了你的愚蠢行为拿我手下人的生命做赌注

You couldn't make him an antidote, could you?

你拿不出解药，是吗？

He took the Union's victory in the Battle of Antietam in 1862 as a divine signal to free the slaves, according to Lincoln scholar Richard Carwardine.

他随着一个神的指示在1862年在安提耶坦之役里拿联邦的胜利解放奴隶，根据林肯学者理查德·Carwardine。

They carry spears with bullet-shaped antler points...

他们拿着顶头是子弹形状的矛。。。

The magician explains that, in the way of Antoninus, he has drawn a picture on the sand inside the box, which is now hermetically sealed, and he asks someone from the audience to hold the box in their hands and to choose one of the six wooden pieces.

魔术师解释说，通过安托尼努斯。比乌斯的方式，他在盒子里的沙上画了一个图案，现在盒子是密封的。然后他要求观众用他们的手拿着盒在子，并在6个木制件中选择一块。

It's the new Anvil album.-Yeah, I'll make sure he gets it.

这是Anvil的新专辑-是的，我会确保他拿到

You can come up with any number of possibilities, its up to you.

您可以拿出任何数量的可能性，它取决于您的意愿。

You may take any one of these books.

你可以拿这些书中的任何一本。

Peter, take my fan, and go before and apace.

给我带路，拿着我的扇子，快些走。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。