拿

I found besides these Chests, a little Cask full of Liquor, of about twenty Gallons, which I got into my Boat, with much Difficulty; there were several Muskets in a Cabin, and a great Powder-horn, with about 4 Pounds of Powder in it; as for the Muskets, I had no occasion for them; so I left them, but took the Powder-horn: I took a Fire Shovel and Tongs, which I wanted extremely; as also two little Brass Kettles, a Copper Pot to make Chocolate, and a Gridiron; with this Cargo, and the Dog, I came away, the Tide beginning to make home again; and the same Evening, about an Hour within Night, I reach'd the Island again, weary and fatigu'd to the last Degree.

我费了九牛二虎之力，才把酒桶搬到小船上。船舱里还有几支短枪和一只盛火药的大角筒，里面大约有四磅火药。短枪对我来说已毫无用处。因此我就留下了，只取了盛火药的角筒。另外我又拿了一把火炉铲和一把火钳，这两样正是我十分需要的东西。我还拿了两把小铜壶，一只煮巧克力的铜锅和一把烤东西用的铁钯。我把这些货物通通装进我的小船，再带上那只狗，就准备回家了。这时正值涨潮，潮水开始向岛上流。天黑后不到一小时，我就回到了岸上，但人已劳累得疲倦不堪了。

Inviting the fire-brigade to put out a non-existing fire is a crude form of deception which no self-respecting student would ever indulge in, students often create amusing situation which are funny to everyone except the victims

最近，一个学生在校门外看见两个工人在用风钻钻东西，他立即拿起电话报警说两个学生打扮成工人的样子，正拿着风钻在损坏路面

I finished third in the championship, but I could have finishedsecond or first going into the last round.

最后我在冠军赛拿到第三，但我能在最后一场比赛拿到第二或第一。

The one to the left contains a Spyder machine gun, which you'll want for about 80% of next level, so grab that, then grab the flak jacket in the box to the right if you need it and wait for the truck to detonate.

左边一个有一把Spyder机枪，你在下一关有80%的时候需要它，拿上它。拿上右边盒子里的防弹衣，等待卡车引爆。

Silver levels and golden astrolabes acted as paperweights for foolscap, or as bookmarks keeping ancient texts open to certain pages.

一些金质的星盘被拿来做书写纸的镇物，以免它们被穿堂风给吹走，也有几个被拿来做文献的书签。

A:But their lives are at risk. I would not risk my life for love or for money.

但他们是在拿生命冒险，我无论如何也不会拿我的生命开玩笑。

Open the green box left to the right of the bin and take the forceps and scissors.

在垃圾堆里拿到空酒瓶和警察封条，在右边的箱子里拿到钳子的剪刀。

Now go get a passport can buy 6,000 U.S. dollars of foreign exchange, after holding valid identity cards and other documents to the bank on the purchase of 20,000 U.S. dollars can use.

现在出国要拿护照才能买6000美元外汇，以后拿身份证等有效证件，向银行说明用途后就可购买2万美元了。

Then from a distance Srimati Radhika was also approaching this place, but before She could get closer to Krsna, O Krsna was there in His four-handed form like Lord Narayana thinking He could also play this trick on Srimati Radharani.

因此，当牧牛姑娘看到主拿拉亚那的形象时，她们双手合十地向祂顶拜并呈上祈祷："噢主拿拉亚那，请赐给我们仁慈，祝福我们能够找到南达-玛哈拉佳的儿子。"

It took it to the framer. It'll be backin a jiffy. Excuse me.

玻璃碎了就拿去重新装裱，不用多久就能拿回来。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。