拾起

Jakes took the rein,and I put down my head and moved on.

贾克拾起缰绳，我低下头拉起来。

This is something Marshall Kirkpatrick picked up on shortly after Google announced OpenSocial.

这是马歇尔柯克帕特里克拾起对后不久， Google宣布opensocial 。

Three days later Fireman Bob picked up Bopsy, dressed him in his fire uniform and escorted him from his hospital bed to the waiting hook and ladder truck.

消防员鲍伯三天以后拾起Bopsy，穿戴他在他的火制服里和护航他从他的医院病床对等待的勾子和梯子卡车。

He picked up a leaflet about care of the teeth.

他拾起一张宣传保护牙齿的传单。

She picked up a hair with a pair of tweezers and studied it throuth a jeweler's loupe.

她用镊子拾起一根头发，用珠宝商的寸镜研究它。

So we close this Massiaage Builder with the sage advice from Ogden Nash :"To keep love brimming in the loving cup , when you're wrong admit it and when you're right shut up ."

当你做错的时候就坦率承认，当倾斜角准确的时候就缄口不提，而且你的补充物将会拾起另一个。

No one picked up the models and modeling and mantle of 马斯洛 Maslow to carry on his work.

没人拾起马斯洛 Maslow 模型和塑造和披风继续他的工作。

Reading a book, he would stroke the table beside it. Looking at a chair, his hands would be all over the rails and the struts. Picking up some stray offcut, he would begin to smile.

看书时，他会轻轻敲打书旁的桌子；观察椅子时，他会摸遍扶手和凳脚；每当拾起散落的下脚料时，他都会会心一笑。

And i ll take this to square the count, said i, picking up the oilskin packet.

"我要拿这个来抵他的债。"我拾起那个油布包说

Adopt rather the minister throw the gold to outworker, saying:" ill-gotten gains, compromised my travelling bag".

那女子面有愧色的退出房屋，拾起被宁采臣丢弃的黄金，自言自语的说："这个男子视这个如普通的铁石"。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了