拾起

The next morning he gathered an armful of pieces of slate and began.

第二天早晨，他拾了许多片石板，开始做起功课来。

Boy side of the answers as he picked up a fish thrown into the sea.

男孩儿一边回答，一边拾起一条鱼扔进大海。

Seeing that Goatee and Baldy were still far from subdued, and wanting to release the Black Dragon for further service, the Captain stooped to pick up a short-sword he'd spotted lying on the ground.

史松要将茅十八生擒，以便逼问天地会的讯息，眼见吴大鹏和王潭尚未降服，急欲取下黑龙鞭使用，当即俯身拾起地下丢弃的一柄单刀，要砍下茅十八的一条右臂。

On April 25, 2008, NASAs Swift satellite picked up a record-setting flare from a star known as EV acertae......................

在2008年4月25日， NASA s快速卫星拾起从叫作EV acertae的星的一片记录设置火光。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

I picked up the book on the ground.

我从地上拾起那本书。

Thanks to the efforts of Williams's faithful agent, Audrey Wood, The Glass Menagerie was picked up by Eddie Dowling, an actor, director, and producer.

经过努力，威廉姆斯的忠实代理人，奥黛丽木材，玻璃动物园是拾起埃迪林，演员，导演和制片人。

With the rise of smart phones, mobile web design is going to pick up this year.

随着智能手机的兴起，移动互联网的设计是将重新拾起今年。

And so determined, I took the Penlish Lore again, but found only hints and smatterings of what I needed.

下定决心后，我又重拾起Penlish知识，却只从中发现少数有用的暗示。

Whenyou work on something in your sparetime for fun after a long while itceases to be fun and becomes morelike work.

是时候再次拾起我的游戏接着玩，并且面对我不得不担心的解雇问题了。

Stephen Leacock Philosopher extraordinaire Really good direct mail works like picking your prospect up by the ankles and shaking him until all the money falls out of his pockets.

斯蒂芬Leacock哲学家特别的真正地好直接邮件运作象拾起您的远景在脚腕旁边和震动他，直到所有金钱落在他的口袋外面。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。