拾起

Cheng Wei run hastily forward to pick out the soiled pan cake and said," It is a waste to throw it away; better to eat it, wasting food is a sin."

程伟急忙跑上前拾起了烧饼递给同学说：&扔了太可惜了，吃了吧，浪费粮食可是有罪的。&

Balance your bike and pick up as many babes as you c..

平衡你的自行车，拾起你正为许多宝贝。

Leave all for love; Yet, hear me, yet, One word more thy heart behoved, One pulse more of firm endeavor, Keep thee to-day, To-morrow, forever, Free as an Arab Of thy beloved.

拼命抱住那姑娘不放松；然而一旦她年轻的心中别有所欢——她模糊地揣测着，自己也感到诧异——你还她自由，只当她从未恋爱过；你不要拖住她的裙幅，也不要拾起她从她花冠上掷下的最苍白的一朵玫瑰。

He urges the rest of us to resign from committees, prune holiday card lists, rethink hobbies and remember the lessons of door closers like Xiang Yu.

他还劝他的同事们从过多的委员会中辞职，重新安排自己的假期，拾起自己的爱好，并且记得项羽上的那堂关掉门的课。

The fairy picked up her wand, and Boom!

仙女拾起了魔术棒。

The feed container moving on conveyor belt are feed into an in-feed star wheel, bringing the container below the sealing head in the subsequent indexing part, mean while the rotating head pickup a cap from the cap star wheel which is receiving from delivery chute of cap filling bowl, where the body and the neck of the container are positioned below the rotating head, where the sealing head is performing perfect operation of sealing, rotating head is design to seal container according to pre-set torque

经传送带送入的进料容器被送到一个横向进给的星轮处，然后把容器带到封口头下，与此同时旋转的封口头从盖子星形轮处拾起一个盖子（盖子是经过盖斗的输送斜槽而被送到盖子星轮处的）。容器体和及其颈部被置于旋转的封口头下，而封口头在此处进行完美的封口操作。旋转的封口头是根据预先设置的转矩，进行设计用于对容器进行密封的。

He picked up the paper. It was a five-pound note.

他拾起这张纸，那是一张5英磅的钞票。

Gnarls Barkley picked up some awards at last nights MTV awards in Copenhagen, the duo took him the award for "Best Song" for their smash hit "Crazy" as well as the coveted "Future Sounds" award which was judged based on votes sent in from other artists.

gnarls巴克利拾起一些奖项，最后晚会音乐录影带大奖在哥本哈根两人苦等奖&最佳歌曲&为他们精彩的&疯狂&，以及觊觎&未来声奖&，这是判断基于选票寄出从其他艺术家。

She picked up the chalk end on the ground and added below the line:"But yes, I did."

她拾起丢在地上的粉笔头，在这行字的下面写道：&可是，我的确是看了。&

She picked up the chalk end on the ground and added below the line:"But .yes, I did."

她拾起丢在地上的粉笔头，在这行字的下面写道：&可我的的确确是看了。&

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了