拾取

She said,'Please let me glean and gather among the sheaves behind the harvesters.

他说：请你容我跟著收割的人拾取打捆剩下的麦穗。

In order to probe the absorb coefficients of earth medium by the direct wave, reflected wave and transmied wave amplititude which are picked up from the radar wave racords yielded by finite element method,the paper gives out the attenuated radar wave equations in time domain and the attenuated radar wave differential equations while the motion changes simple harmonic with time and electric parametets change slowly with space.

摘 要 为了用有限元方法生成雷波正演记录，从而拾取直达波、反射波、透射波振幅信息，以确定介质吸收系数，文章在时间域给出了雷达波含衰减项的波动方程，及在运动随时间简谐变化以及电性参数随空间缓变的条件含衰减项的雷达波遵循的简化微分方程。

Pick up the sketchbook that will give you the idea to go to the School .

拾取这写生簿那个将给你这主意去这学校。

The examples can be picked up as a function of the game sound effects and...

本例子可以作为拾取功能和游戏声音效果的制作，都有参考价值。

Considering the specialty of first break, this paper discussed edge detection and spline interpolation used for first break picking.

为此，从初至波的特点出发，提出了单道数据边界检测和样条插值相结合进行初至波自动拾取的方法。

So we must take hold of things first.

所以我们必须先拾取事物。

When this microphone is used at a distance, it will sound quite thin or tinny because of the low bass pick-up.

当这只传声器被用在与声源处于一段距离时，它拾取的声音将非常单薄因为低频被消减。

Through analyzing, oil pressure signal, arm vibration signal, motor cutting current signal, torsional moment and torsional vibration signals of drum shaft are collected as the information resources of multi-sensor.

鉴于此通过分析提出，拾取调高油缸压力信号、摇臂振动状态信号、截割电机的电流信号、滚筒轴的扭矩信号、滚筒轴的扭振信号等作为多传感器融合的信息源。

An ant might be a nest worker one day, a trash collector the next.

一只蚂蚁在第一天可能是蚁巢保全工，第二天也许就成了食物拾取工。

The pick mode exits and the button returns to its unpressed state.

当拾取按钮模式退出后按钮回到未按下的状态。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了