拾取

Note that you should also reverse the phase of all mics on drums that are miked from the top of the sound source — the only mic that sees correct phase is the kick — air moving towards the diaphragm at initial attack.

需要注意的是，你同样也要反相在鼓之上的所有麦克的信号，因为它们都是在音源上方拾取信号—看来相位合适的只有拾底鼓的麦克了—在撞击开始的那一刻，空气就是向着振膜而来。

Now this is where your original part comes, you will pcik the dodge or burn tool and mess around till you think you got the desirable effeect, in my texture i darkened a bit the shadow areas, and made the transition between the base and the elevated metal even more noticable ,as well as some random noodling.

现在就是你自由发挥的时刻了，你可以拾取减淡或加深工具进行涂抹修改以使之更接近你所认为的现实效果，我呢就相当随意地抹了几笔，在阴影处再加深点，并让基座和凸起物件间更显眼。

We also cover them traipsing around through the jungle and certain things that didn't come out well in production because they don't mic reality shows for those sounds the way they do when they are shooting in a controlled setting. They mic for dialog, but no one bothers sticking a mic into the tank of cockroaches and I don't even know if they would, what that would sound like.

我们也会负责那些那些丛林里游荡的内容，或是那些在现场并没能有效拾取到的内容，因为真人秀类的节目和那种预先安排好在拍摄的节目不一样，现场录音的方式也大不相同，他们主要管对白，但么人会把话筒放进爬满蟑螂的鱼缸，而且我也不知道就算真的放进去了，声音会是什么样。

There have been a bunch of questions, a lot of concern, and a ton of speculation about how WoWs olling for loot works.

关于WOW的装备拾取的ROLL机制，这里有过一大堆的问题，很多的担心以及无数的猜测。

In the paper, the BP Neural Network is introduced to pick up the first break. And aiming at the shortcomings of BP neural network, such as the low speed in training, the tendency to local minimum, the limitation of amplitude, the momentum factor method and the self-adjusting learning rate are used to improve the BP algorithm.

将BP神经网络引入到初至波拾取中，并针对经典BP神经网络收敛速度慢、易于陷入局部极小的缺点，利用组合函数法、限幅法、动量因子法及自适应学习率法等进行了改进。

NYSDOT approved for both proximity and limit switches Super bright, large LED display, easy reading under direct sun light Continous display of mixing and total revolutions Low power consumption, less than 1 amp Recessed reset connector prevents damage Tamper proof reset interlock Compact, light, rugged construction, water resistant Works with various types of proximity switch, existing installation harness and ac reset cable Easy to install; includes installation harness, moving plate and pickup bracket for proximity sensor

经NYSDOT认可的接近开关和限制开关超亮，大型LED显示器，直接在阳光下可以阅读可连续的混合显示器和总的旋转低能耗不到1amp 重新设置连接器防止毁坏防干扰设置互锁紧密，轻便，牢固的结构，防水工作中使用各种类型的接近开关，已有的安装用的安全带和交流设置光缆易安装，包括安装用的安全带，移动板和拾取托架

The principle of monitoring steel-cord conveyor belt joint breaking by Hall transducer and the mathematics model of measuring the belt joint elongation is discussed.

论述了用霍尔传感器通过测量接头拉伸量来进行钢绳芯输送带接头损伤和断裂状况监测的原理以及用于测量诊断的数学模型，并研制成功包括霍尔传感器与变送器、以及Z－80上开发的故障诊断软件在内的一套监测系统，该系统可用于皮带损坏、断裂信号的拾取、贮存、处理、诊断和预报等。

Following the first pouring of the plaster mix onto the casting table, the table is now moved to the other end of the railway track to pick up the 48 collapsible plugs.

在石膏混合物第一次浇注到浇注台面之后，台面现在移到轨道的另一端去拾取48个可收折的塞子。

According to the problem that grating scale hardly achieves high resolution when in high speed and the characteristic of high speed high precision system,this paper presents across dimension displacement measuring method based on dual grating scales dual measuring,the counting values of dual grating scales switch and merge.

在分析光栅线性位移测量原理、光栅尺的测量误差尤其是细分误差的基础上，本文重点研究双光栅尺切换与合成的原理，建立了基于双光栅尺高速高精度位移测量的设计准则，根据设计准则设计了切换基准拾取方法以及快速切换与合成方法，分析了双光栅计数值切换合成的误差。

Reduced the number of Shadowforge Ambushers that attack after looting the quest chest.

减少了拾取任务箱子之后出来的怪物的数量，另外这些怪物也将不是精英的了（啥怪物我也忘记了。。。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了