拼死

Since the intruders' number and possession of gunpowder, notwithstanding the city guardian armies' desperate resistance, the east gate is breached in the end; hence, the other three gates are instantly between two fires and, in the meantime, Ju Ba and Xie Yu both go to help Wu Si in guarding the king.

因为胡兵人数众多又有火药纵然守城将士拼死抵抗东门终於被攻破；如此其他三门立刻处於腹背受敌局面朱魃和獬貐也过来跟兀兕一起保护胡王童战见拒敌於城外已无望就召集族人们退入城中希望至少能守住皇宫或是截住要进宫的胡王

Therefore, there are still many people desperate bulimia eating puffer fish.

所以，还是有众多贪食的人拼死吃河豚。

Because this place, where so many people would die to work...you only deign to work.

这个地方，很多人拼死都要来这里工作，而你却是屈尊大驾而已。

The dark are desperate for chi to inflate again as Terra continues to compress them into disanimation.

黑暗力量正拼死要获得 chi 来再次膨胀，因为 Terra 不断将它们压缩到失去活力之中。

He joined the underground movement and fought for the resistance until 1942 when several members of his group were arrested and he was forced to flee with his French-born wife to the unoccupied zone.

他参加了地下活动，拼死反抗。直到1942年，他所属的组织中有几位成员被捕，他不得不和他的法裔妻子逃向未占领区。1945年巴黎解放后，贝克特回到那里，他作家生涯的高产时期也开始了。

Some people make a convulsive effort to eat globefish.

拼死也要吃河豚

This will juice up the Gore drafters, they have been dying to get Gore into the race.

这会让他的企划者更加兴奋，他们拼死了命也要让戈尔参选。

Kingbird is a bird afraid of brute force, it is very tight guard for their own nest, if there are violations of its other birds come home, regardless of the strength of offenders, and to how much difference, it should strive engaged, desperate battle , not to come to offenders deported, and never give up.

必胜鸟是一种不畏强暴的鸟，它对于自己巢守护得很紧，如果有别的鸟来侵犯它的家，不管和来犯者的实力相差多大，它也要奋力迎击，拼死战斗，不把来犯者驱逐出境，决不罢休。

Because of the nub of the whole purpose of your president is to keep you now, and your children later, and your grandchildren much later, out of a last-ditch war for the preservation of American independence and all of the things that American independence means to you and to me and to ours.

因为你们总统所有目的的核心，就是想让你们，你们的孩子，你们的子孙后代，不需要再通过拼死抵抗来维护美国的独立，以及美国的独立赋予你我、我们大家一切。

Similarly, the current death throes of the housing market may prefigure an eventual rebirth, but in the meantime, falling prices and rising foreclosures are still wreaking havoc with consumer finances.

同样，房地产市场目前的拼死挣扎可能最终孕育重生，但同时引发的价格下滑及住房回收上升仍然困扰着消费者的财务状况。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。